The Rice Harvest

Bishnu and I got up early to do housework, and then we left with Saano Didi and her kids for today’s rice harvest in her fields. Saano and Bishnu carried big baskets loaded with pots and array of cooking materials; I had a bucket of spinach in one hand, a pot of tea in the other (life can be so odd), and my audio recorder slung over my shoulder.

Saano’s boys and I stopped at the tap to wash the bucket of spinach.  The ground still hasn’t dried out from the monsoon, and path through the rice paddies was narrow, slippery, and sometimes non existent.  When we finally arrived, we found an elaborate and energetic rice thrashing, ox-circling, tea and rice cooking, straw flinging fiasco I am becoming familiar with.  Mahendra’s father was perched on top of the hut-sized pile of cut rice stalks, smoking a cigratte and handing down bundles of crop every twenty seconds or so.

I ended up in the rice thrashing group.  Our job is to pick up the bundles of cut rice stalks as Mahendra’s father unloaded them from the haystack.  We lift the bundles over our heads and slam the grain end on a flat rock to separate out the seeds.  Then we put the straw aside, where the straw flinging people shake it out and toss it over to where the are circling.  Saano Didi’s son Kancha drives the oxen in circles and they trample the straw to soften it, so it is easier to carry (for us) and easier to eat (for our baby buffalo Sticky and her parents).

It’s quite a scene.  Very spritely.

Dain

Today’s seen was mainly composed of boisterous men, slightly older than me and Bishnu, in their mid and late twenties.  I make great entertainment, banging rice from the unreasonable height reached by my upended arms, hay sticking out of my hair and attaching itself to my lungi.  Also, dudes in their mid and late twenties are just generally loud.

So for three hours while we thrashed and drove oxen and whatnot, we talked about America, our respective governments, poverty, wealth, opportunity, taboo subjects like royal murders.  I was so glad I wasn’t logging tape in a carpeted sound studio.

Mean time, Saano didi was putting the pots and spinach and teapot to work over a fire she’d built nearby.  When we had thrashed and trampled the entire haystack, we sat down right there in the fields to eat.  Then I had to leave for school.  While I was away they would have get all the grains into sacks and bundle the straw into loads, and spend the afternoon going back and forth carrying it all up to the house.

I returned late in the afternoon to see if there were more loads to carry.  It had begun to rain, and the narrow, field-winding route was even more treacherous.  I met up with the gang: Siete, a wiry young man about my age; Radju-daai, slightly older but youngish man, and Saano Didi’s husband, a solid ball of muscle a few inches and a few teeth shorter than I am.

I was a little surprised when Saano didi’s husband prepared for me to take over his enormous load, so that he could go get another.  I’m used to everyone bending over backwards to find me the easiest work, and arguing to do more; this time, exhausted and wary of the path up, I was prepared to happily accept something a little easier.  As they propped the fat white bag up on a ledge, someone asked if I’d rather take Siete’s load, which was a little smaller.  Well, working off principle rather than common sense (and noting, after all, that nobody ever offers me harder work than I can do–I always argue my way in over my head), I shrugged and said I’d try this one.

Let me pause to explain the mechanics of carrying a 100 pound sack of rice on your head.  One way to get started is to lift the heavy load from the ground. The bag sits there with a circular rope around it and you lean against it like a chair, stick your head in the sling, and as you lean forward you gradually take on more and more weight until you’re crouched beneath the sack.  Then with a massive effort and a burst of leg power you stand up – that’s the hardest part, because you’re 100 pounds heavier.

Alternatively, the bag can be placed on a ledge, where you can sling it from a standing position and avoid the killer leg press.  The tradeoff is that you don’t take on the gravity of the bag bit by bit using your muscles, either.  Conveniently, it can be pushed right off the ledge.  Onto you.

Today we decided to go with method number two.  So I leaned against the sack, on a ledge behind me, slung the rope on my forehead, and crouched just slightly, to about 3/4 standing. I’d still have to pop myself up to full walking height, but it’s much harder from the ground and I already had a 120 degree angle in the knees.  Raju dai moved the weight of the bag from the ledge to my back, neck, and 120 degree bent legs.

Go ahead and picture a perfectly balanced scale sitting next to a ledge.  Now picture that a 50 kg sack of rice is ever so gently tipped off the ledge onto one side.

That’s me.  One instant we are executing a delicate but routine operation; the next I am pinned to the ground by a sack of rice.  It never passed go, it just went directly off the ledge and crashing to the ground with me underneath it.  There no pause where my astonished quads considered staying at a 120 degree angle.  There was never the slightest consideration of straightening up.  Luckily, because I fell over on my side, my foot (the same one the ox tried to mangle a few days ago when I was a straw flinger) was the only thing besides my ego that got directly squashed.  Of course, what with the enormous sack of rice on my foot (and my ego), I couldn’t get up. Or get my foot out.  My excellent problem-solving skills eventually led me to remove my foot from my sandal.

Also, the sack of rice ripped.  Thanks a lot, sack of rice.

With my first try now finished, I took Siete’s smaller load.  He stayed behind to get a new bag for the one I’d ruined.  Raju and I set off.

For the first bit of the climb, there was no path at all.  We climbed up over the terraces, which are narrow and rocky, and by now it was raining and slick.  Often getting up to the next terrace required a big step up, for which one would use hands and feet together even without the added body weight of a 100 pound sack of rice.

Not to worry!  I gallantly wobbled and teetered my way up as awkwardly and pathetically as anyone has ever done in the history of rice cultivation.  We came to a terrace that was about my height.  Happily, I was able to pull myself up and over to the field above.  Unhappily, I could not quite get the weight of the rice on my back to tip forward with me onto the upper ledge.  So it did what a sack of rice does when it cannot tip forward onto a ledge.  It tipped backwards off the ledge.

Given that said bag was slung to my forehead, this was rather terrifying, but luckily the rope slipped right off my brow. The traitorous bag went tumbling down, and I landed in an upside down hanging position with my legs on the ledge and my torso dangling off.  A passer by (it’s a rather popular spot) might have thought me just shot by an arrow.  Raju might have considered it.

Fortunately the sack was still in tact this time.  I vehemently refused to let Raju carry it over the ledge for me, which I’m sure he found very thoughtful.  We put the whole operation back together and set off again.  By now my back was cramping and spasming despite the relatively easy load, and nobody needed to convince me not to go again when we reached Saano didi’s some untold hour later.

After getting over the initial shock of my actually having arrived alive, the tired crowd wasted no time rocking back on their stools and retelling tales of my performance over the course of the day.  Everyone kept asking if I’d hurt myself, but other than my foot, I was fine–nothing had been badly bashed except my pride. Everyone’s attention was soon diverted to a vat of boiling millet alcohol.  I have never enjoyed whiskey before, but it’s like they say when you’ve been twice attacked by a sack of rice: there is a time and a place for everything.

Roof Leaping

Bishnu and I went to the field at about 7am to cut grass before breakfast.  After we ate, it was time for more house painting.  Fortunately, the structural layer involving buffalo poo is all done, so now we just have to go over it again with thinner mud that has color mixed into it.  This is how the house ends up orange on the bottom and white from the middle up.

The village looked like a party.  The jaunty line where the orange and white paint meet seemed to be winding from house to house in the sunlight, leaving its fresh mark on one cheerful home after another.  Women splattered in paint and mud were scattered over rooftops and sticking out of the grass behind their houses, painting away.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOur house is shaped kind of like a house on a house.  There is the roof over the first floor, and then the attic built on top of that, and then a triangular roof on top of the attic.  I came outside to find Bishnu and Aamaa standing on the highest roof, painting the uppermost part of the house.

As I stood there planning my next move, Mahendra came over carrying a severed goat head and smeared blood over our door.  His family was roasting the body in their yard on the terrace behind and above our house, in preparation for today’s big meat-eating celebration.

I climbed up to the lower roof, where I go frequently to lay out laundry in the sun, and after a while I got bored waiting for Aamaa and Bishnu to give me something to do.  So I did what you would do if you were standing on a middle roof with nothing to do: I made to climb up a level to the upper roof.

Aamaa immediately had a fit about how I was going to fall and kill myself.  “You can’t, you can’t do it!” she cried, as if she didn’t know by now that the fastest way to get me to do something I’m unqualified for is exactly like that.  And Bishnu expressed her disdain in characteristic fashion by smirking and standing in that unsympathetic posture that says, “What are you going to do, American?”

This attracted the attention of Mahendra’s entire family on the terrace above us, where they had previously been observing the headless roasting goat.  Just as I was realizing that climbing on to the upper roof really wasn’t that easy, I also took some pleasure in being more interesting than a headless roasting goat.  I calculated that climbing up on to a roof wouldn’t be all that difficult if a) I hadn’t been wearing a lungi and b) I had full confidence in the stability of the upper shingles.

So there I was.  Ironically, the only one trying to help me was Baa!, Mahendra’s father, who as a general rule seems more ambivalent than anyone of my right to show up like this, to explore the poverty he got stuck with like it’s some kind of escapade.  Let’s just say that Baa! has shown a distinct lack of confidence in my ability to be a fast learner.  But from edge of the roasting goat pit, he was, quite generously, making emphatic motions indicating the pulling up of one’s lungi above the knees.

Let’s face it – there really is no way to climb up from a middle roof to a top roof in a lungi except by grabbing on to the shingles over your head and jumping.  You hope for the best and don’t ask yourself what’s really worth risking your life for.

I was up.  The shingles did not fall off the roof, but Aamaa was still yelling “YOU CAN’T!” in a prolonged and energetic babble that apparently couldn’t be cut off simply by being proved incorrect.  I stood to my full height–more than enough to be a chimney for this house–raised my hands up, and tromped around defiantly.  Great view up there.

And that ended the show.  Everybody went back to their business.  Roasting goats; smearing mud.  I, however, still had nothing to do.  So when Bishnu and Aamaa went around to the other side of the house, I decided it was time to go down.  I returned to the spot where I’d come up.

Well, let’s just say that leaping up is one thing.  Leaping down a different matter entirely.

The audience had dispersed.  So it was before the eyes of God alone that I saw myself peering off the edge of one little roof, down to the top of another, reaching one leg down and straining with my toe, which dangled a good foot above the sloped shingles below, at the bottom of which was a nice little drop to the ground.  I looked over my shoulder to make sure nobody was watching.  I tried everything: this leg, that angle, slide on my bum, brace to the left, hike up the goddamn lungi; I looked for another disembarkation spot, an invisible step; I considered the unthinkable—waiting for Bishnu to give me a hand.

With sudden clarity I thought of Katharine Hepburn climbing houses (I’ve been reading her memoir, of course), and wondered if the roof below me could support my weight if I just jumped.  I pictured myself tumbling off the edge below, breaking my leg, and thinking that any small concession would have been a better gamble than loosing every last shred of dignity (and my leg).  I really dwelled on that image – what it would feel like, lying there on the ground in my own pain and stupidity.

I jumped.  I landed softly on the lower roof and walked over to the other side of the house, where Aamaa and Bishnu were still painting, and demanded that they give me a job.

Matters of Poop

P1070066I came home to find Bishnu and Aamaa painting the house in preparation for the festival of Dashain.  Aamaa had a pot in one hand, and in the other, a rag dripping with goop that she was slapping and smearing over the walls.  Next door, Saano didi was doing the same thing – in fact, all over the village this week, women are standing on their roofs, sticking up like chimneys and shouting to each other across the open space.

Now, and this house-painting business is an interesting topic.  Because it’s something I really want to be a part of: the annual re-making of our house, renewing and refreshing the walls that shelter us.   It is both an extremely practical and very beautiful tradition, which we in our brick-and-plaster, carpeted houses are denied.  It a special opportunity to want to share in restoring the house and strengthening it for the coming year.

Unfortunately, the house is made of mud and buffalo shit.

See, I have this problem with shit.  I’ve really made some serious efforts to get over it.  I accepted Didi standing knee deep in a mound of shit and hacking at it with an axe, sending little bits of buffalo turd flying everywhere.  I accepted Aamaa walking into the house with an enormous heap of poop in her hands and cooking it in a vegetable pot in the kitchen and then putting it on Bishnu’s sprained ankle and then putting Bishnu in bed with me.  I’ve accepted that the hands that carry buffalo shit around the house are dark with grit beneath the nails and also cook the food that keeps me alive.  I even carried some shit in a basket hanging on my back and swung it bravely over my head to make it land in a tidy basket-sized pile of fertilizer in the wheat field.

But I cannot put my hands directly and purposefully on shit.  I can’t do it.

I know that the house is made of shit.  I know that I walk around in bare feet in the house made of shit; I eat off a plate on the floor of the house made of shit; I know that the wall that I lean on next to the bed is made of shit.  This is all perfectly okay with me.  But it is not okay with me to sink both hands into a pile of shit, mush it around with water and mud, and smear it against the wall.  I simply cannot touch shit in pure shit form.  It needs to at least be disguised as part of a house.

So instead of helping to paint the house, I took a nap inside, stewing in guilt and regret that could not quite defeat this final barrier in my relationship with shit.  And much later on, when Bishnu and Aamaa had come in for the day, and the ladder to the attic had been put back inside, and the mud and shit mixture was still drying on the rungs and I kept putting my hands in it and then washing them with soap and water, and our various water jugs—used both inside and out, for washing, cooking, and occasionally for giving liquid to the animal family members—had had the soupy brown water washed out of them, but had not been sterilized with hospital antiseptic, and everyone was going about the evening business of sitting around and cooking rice…even then, I still felt bad that I hadn’t helped paint the house.  But I felt worse that I’m afraid to just up and pick up a wad of shit—and worst of all, that I still didn’t want to.

And the conclusion that I came to is that I’m simply never going to want touch shit before I do it.  If I’m going to do it at all, and if I’m going to use my own two hands to renew the house for the new year, I’m just going to have to touch buffalo shit before I’ve decided that it’s okay with me.

P1060818

Learning by Cucumber

 

It had been a long day for both of us: me at school, Aamaa cutting grass for the buffalo all afternoon in the heat. We convened in the kitchen as the sun was going down. Both of us were too tired to bother with rice, so Aamaa began putting wheat rotis in a pan for us to eat for dinner with some iskus left over from this morning. Iskus is my favorite vegetable, a slightly sweet gourd that’s plentiful at the end of summer. I was just about to bite in to a little scoop of it I had carefully placed on a nice hot roti, when shouting began outside.

So listen, my language skills are pretty good for someone who’s lived in Nepal for a total of a few months, but at the end of the day, I can no more decode haphazard shouting outside the door than I can follow a parliamentary debate. And since I can’t understand the words, it took me longer to notice the sound at all…and to be honest, I was really focused on my roti and my little pile of vegetables. So Aamaa was the first to jump up and run outside, leaving me in a momentary cognitive stall-out after a wearying day of trying to think in another language.

What about my roti? I thought, looking longingly at the little pile of carefully placed iskus. And then I snapped alive to the world outside, where my attention fully redirected to the ruckus coming through the door. Not wanting to miss any action, I put my down roti untouched, leapt up, and followed Aamaa outside.

It was dark and Aamaa had already taken off with the light. Our mountain alcove was thick with nighttime, but shouting was coming from all around, and leaping from squares of yellow light and vaulting off the terraces and bouncing maniacally about in the huge darkness.

I scrambled half-blind over the path from our house to the edge of the terrace, which drops off to the next field below. There, Aamaa stood at attention on the terrace edge, listening to the tempest of voices. Without warning, she let go an unbridled screech and submitted her own opinion to the fray.

There were no further clues as to what anyone was yelling about. I wanted to ask, but I was afraid to interrupt the flow.

Abruptly, Aamaa took off again. Now to the left, and down over the terrace, past where the buffalo stay in the winter; a patch of field that now, in late summer, is a wet leafy carpet. The Ritz Carleton for leeches. Determined to be a full participant, I ran after her, jumping over the terrace ledge, and plunging heedlessly through the soft plants to where she was standing with a flashlight, now yelling again. Two small girls had appeared out of literally nowhere; and logically, given the leech situation, they stayed perched on the ledge over my head.

“WHAT HAPPENED?” I asked Aamaa breathlessly, my feet absorbing moisture from the buzzing ground. I was rewarded with more incomprehensible shouting coming from everywhere.

Finally, without averting her gaze from the inscrutable darkness, Aamaa said something about a cucumber, which I couldn’t quite catch, except for “cucumber.” And then she was promptly too distracted to tell me any more.

I thought about the leeches. Fine. I returned to the base of the ledge, resolved to climb back up. While doing so, my sandal fell off. The two mystery girls wanted to to help me up, but on principle I fixed my sandal and got myself up the ledge. Still utterly baffled, I returned to our house with the two girls, and a minute later, Aamaa followed. The yelling wafted along behind us, still unattached to any source or story.

The girls had brought us what I now know was belaunti, a cheese-like, crumbly, slightly sweet milk product that comes from a buffalo that has just calved. It is packed with both nutrition and luck; birth, after all, is a dangerous and miraculous thing, and belaunti is treated with the respect any auspicious gift of the universe is due. But in that moment, all I knew was that we’d gone from the inexplicable cucumber crisis outside to an equally illogical and randomly-timed cottage cheese situation inside, which unfolded as follows: Aamaa put a bit on her forehead and then started eating it. Then she asked if I wanted some, so I said yes, and I was about to eat it when she told me to put some on my head first.

Alas, I’d started out tired, and my mental state was only becoming more fragile as the number of things that made no sense accumulated.

Just as I was trying to work out why the two mysterious girls had brought over cottage cheese while people were shouting about the cucumber, and why we had interrupted that serious event to put the cheese on our foreheads, Aamaa offered the girls some roti. I’d nearly forgotten about my once-important roti. And I forgot again, because in the half second it took the girls to refuse the roti, Aamaa had gone back outside to shout about the cucumber.

Not to be outwitted, I dashed back in to our yard, where now I found our neighbor Saano Didi and her three boys. They were standing as if squinting with their bodies, leaning slightly forward in to the darkness, watching the invisible shouting. I pleaded with Saano Didi to explain what in God’s name was going on. I just wanted to be in on the cucumber issue. I just wanted to play with everyone.

What followed was an extended five-way exchange that involved a fantastic amount of explaining and re-explaining, handwaving, pointing, and acting, in which I tried to piece together the story of the cucumber emergency based on comprehension of only one out of every fifteen words. At first I believed that somehow a cucumber plant had fallen over–I was not focused right then on the fact that our cucumber plant is most decidedly a vine–and I became very worried that somebody had been injured by a falling cucumber tree. But Saano Didi and her boys kept mentioning boys and girls; apparently the cucumber tree had fallen when too many boys and girls were climbing it, and a mystery man appeared–wait, no, the cucumbers were stolen! The tree fell over and the boys and girls were stealing all the cucumbers from it! Oh–no–a man came and stole all the cucumbers–but not from a tree, he went around to people’s homes and asked for cucumbers, and didn’t tell anyone else that he was exploiting cucumber generosity from them all–no, he didn’t ask, the man was just stealing cucumbers from each person’s house! And then he was CAUGHT! Ah, this was beginning to make sense–but wait, how did the man go running from house to house with a growing collection of cucumbers? Hold on, he was eating them as he collected them.

Yes, this surely explained the excitement! A man had been caught–well, seen, but escaped–while sneaking from house to house eating cucumbers. And now he had got away, despite the dazzling mountain-sized net of female screeching through which nobody could possibly run freely and un-apprehended, even without an untold number of cucumbers to carry.

Saano Didi invited me over to her house. Aamaa was clearly indisposed with the cucumber crime, so I wasn’t to get any further intel any time soon, and I’d forgotten about my roti, so I went and sat by the fire in Saano Didi’s house and drank some hot buffalo milk. Then she produced a cucumber.

Which turned out to be the most enormous vegetable I’d ever laid eyes on. It could easily have crushed a cricket bat. It was of a stature that unequivocally qualified its seeds to be harvested for next year’s cucumber crop. This new evidence threw the cucumber fraud situation in to chaos all over again. It was hopeless. I would never solve it. Saano Didi cut the Gozillacumber in to massive, dripping hunks of flesh, and we sat slurping, crunching and dripping in cucumber juice, while somewhere unknown, some cucumber lover was apparently reclined in the dark recesses of his home, totally immobile.

*

Aamaa with a Godzillacumber

 

Water

Around the house, I am like a wind-up toy.  Maybe there’s a job for me over there!  Bzzzt.  Job?  Nope.  Bzzt.  Job?  Oh well, ok.  Job!  I see a job!!  Bzzt.  I have bumped in to the wall—bad naviagation—bzzt—rotate—sigh…bzzt??

Everyone is always doing interesting things.  Cooking, sifting, feeding, chopping, churning.   I can do stuff.  I’m a fast learner.  I’m enthusiastic.  If someone would just explain how to use this circular basket-pan-thing, for instance, I could be useful.

Luckily, it is becoming clear that, other deficiencies not withstanding, I make a perfectly adequate mule.  In fact, as a mule I am more than adequate—I am talented.  Carrying loads is mostly a matter of putting one foot in front of the other.  So even though Aamaa is nervous about my wrecking most of the other household tasks (I don’t know why), every load that I carry is one that someone else doesn’t have to haul from one place to another.  So, I am granted some latitude to do it inelegantly.  Thank you.

It appears that I have found my calling in water.  Everything else involves mysterious kinds of dexterity, or intuition, or magical powers.  But fetching water simply means taking an empty jug to the tap, filling it, and IMG_2362carrying it home in a basket.  And you can never have too much water.

And that, my friends, is how I have come to watch the water jugs like an underworked waiter monitoring the wine glasses at her only table for the evening.  My awareness gets magnetized to these tin vessels, God forbid they languish for a single moment with any spare real estate inside.  An entire section of my mind is devoted to calculating when and how water could be combined in various receptacles to leave the main jugs empty and in need of filling.  It isn’t exactly that I enjoy getting water, but that I passionately want this job to depend on my contribution.

Each evening when I return from school around 4:45, the four of us sit on the porch drinking tea and eating popcorn.  And I absolutely cannot relax as long as an inch of space remains available inside those tin jugs in the yard.

The routine is as follows.  First, I say, “I’m going to get water,” and leap off the porch.

Then Bishnu says, “Sit down, Laura.  I’ll get water.”   Then I insist.  Then Didi or Aamaa says, “Just take one jug.”  But I have no idea what the logic of taking just one jug is.  As long as I’m going, why wouldn’t I take two?  And get more water.

And then Aamaa always tries, “Tomorrow, do it tomorrow.”  What in the world is that supposed to mean?  First of all, I know that we need water before tomorrow.  I know because there is space in the big jug, and if there wasn’t space, I could create space by pouring water out of the big jug and into a smaller jug, and I could do that now, before tomorrow.

P1000858

I’m not easily fooled.

So invariably, I get water.  And the water tap is one of my most pitiless houses of education.  This is mainly due to a strict Canon of Maneuvering that determines the order of access to the waterspout; moreover, everyone fends for themselves, and negotiations occur manually, not vocally.

Let me explain.  It’s like chess.  Upon arrival at the tap, you set down your basket and rope and jugs strategically: close to the spout, but not too close.  You can’t be cocky about it.  At the same time, you will take stock of your place in line.  However, there is no linear line, just a theoretical, jointly acknowledged line–it’s a virtual line where everyone knows who arrived when.  Nevertheless, you absolutely must monitor exactly where your place is, because you hold your spot in the virtual line by moving in as your turn approaches—protectively, but not too protectively—and the instant the person in front of you whisks their jug from under the relentless stream of water, you have to be ready to replace it with yours.

If you’re too slow, a few things can happen.

1. An aggressor might swoop in.  Depending on the age and status and ferocity of the aggressor, it might be over before you know it, and if the aggressor has three jugs to fill, approximately nine minutes of your life are therein committed to waiting.  Loners are especially vulnerable; I don’t stand a chance.

2. On the other hand, an ally might come to your aid.  This is more likely to happen if the aggressor is young and overly ambitious, or, less often, if the ally is old and forceful.  But old and forceful ladies don’t usually waste their time being allies, so most commonly the ally is a young girl like Laximi, who does housework for Bhim.  Laximi and I are a great team.  She stands up on the ledge behind the spout, and when someone tries to mess with the virtual line, Laximi grabs my water jug and hooks it immediately under faucet, holding it there until the aggressor removes the offending vessel below it.  Then, when my jug gets full, I hand Laximi hers, and she hooks it just as mine fills, securing access before there’s an opening for challenge.  Then we leave together while the old ladies yell after us.

But ultimately, skilled water-getters stay totally disinterested in the entire affair.  Only the old, ferocious aggressors—tired out ladies who have every right to be weary with life and too busy for the nonsense of waiting—have the chutzpah to ignore the virtual line and the Canon of Maneuvering and just butt right off the bat.  Most of the time, a challenge involves placing your water jug too close too fast.  That’s how the arguing and shouting starts, and it’s really like a hundred times more fun than being an intern in some crappy office somewhere in New York.

I bring the basket of water home and sit back down.  Is there anything else to do?  Are you sure?  Definitely not?

Bzzt.  Maybe we need more water.

Rules of the Water Tap - 2010

Rules of the Water Tap – 2010

Night Watch

Bishnu and I were in the kitchen finishing dinner, one day after I’d moved in, when Bhim stuck his head through the door.

“Laura?” he inquired.  He asked me how I was doing.

Bhim seemed to have another world around him.  We’d been here as visitors less than two days earlier, and now I felt him observing me in my new habitat, going about my business, eating my food, interacting with the other family members.

I put two stools next to the sewing machine and we sat down. Bhim pointed to the low ceiling.  “Please be careful inside the house,” he said.  “You’ll have to stand up carefully and walk slowly to avoid hitting your head.”

This did appear to be true.

“And those straw mats on the bed must be uncomfortable.”  With the best of intentions, Bhim initiated an elaborate explanation of how I should put my inflatable camping mattress over the mats, and move my bag off the bed because the arrangement was cramped and unpleasant for sleeping.  When we’d dumped my things there, Didi had moved the rolled up camping mattress off the bed, not recognizing what it was, and I’d figured I didn’t need it.  I assured Bhim that the highly vocal chicken had overwhelmingly surpassed any disturbance caused by the straw mat.  But why hadn’t I used the mattress, Bhim insisted.  Later that evening I found everything on the bed reorganized.

I had arrived in the middle of the harvest, and the attic was full of rice.  For two nights, I slept downstairs because there was no room on the second floor, which was covered with baskets, tubs, homeless heaps and lost scatterings of unmilled pellets.  Downstairs I didn’t sleep very well.  Aamaa snored like a diesel engine.  Some new chicks were being housed in a box at the end of the bed, where they chirped and bustled around tirelessly.  But the real culprit was the chicken herself, who let loose at such a fearsome volume each morning that the mere sound was almost enough to send me through the ceiling and back up to the attic.

IMG_1037

After a few days, the attic was rearranged so I could sleep on the mats, and at night, it was absolutely, impenetrably dark.  When I woke at some unnamed hour, it was so dark that, for all I knew, I had actually woken in the middle of the day to find that someone had painted tar over my pupils. I had been dreaming about the lake where we used to row in New England.  Its dark smooth surface, the methodical sound of oarlocks turning.  Thunk.  Thunk.  Thunk.  I sat up and squinted out the slatted window and the other side was as dark and smooth as the lake.  A breeze blew softly through the bars.  I had to pee.

Cautiously I felt my way across the floor to the ladder.  Its smooth-worn wooden rungs creaked against their rope bindings while I climbed down as quietly as I could.  The darkness enhanced the gaping silence, and as one foot found the ground, I held my breath, clinging to my privacy, trying not to disturb Bishnu and Didi and Aamaa–or, God forbid, the chicken–in their sleep.  Their breathing ruffled the tranquil blackness.

One step, two steps toward the door, avoiding the wide wooden supports in the middle of the room.

A stirring on one of the cots.

BATTI!” Aamaa’s voice shattered the glassy stillness.  “BATTI!

If I had been able to see, I would have broken into a run.  What did batti mean?  In my dream-filled ears the incomprehensible sound reverberated cavernously.  Hand signals were useless, but there was not one suitable word—such as, “pee”—that I knew how to say.  I stretched out my palms, grasping for the door, willing an escape to come to my fingertips.

I heard Aamaa sitting up as my hands found the metal rod wedged across the inside of the door.  The rod provided our only nighttime security, and at the moment, it was securing me inside.  Slide the rod this way, then that way.  It was like trying to remain calm while diffusing a ticking bomb.

I was not fast enough.

BATTI KHULNU PARDAINA ESTO UNDERO MAA KASARI BAHIRA JANNEHOTANEEEE!”  It was a mystery how Aamaa could come out of a cold slumber and create that kind of volume.  The explosion of sound tore apart cobwebs of sleep and sections of my brain were impaled against flying knives of gibberish.  My hands fumbled as I tried to set myself free from the house.  The rod slid out of its hold and I pulled two wooden doors inward, ducked my chin, and fled outside into the night.

The toilet was at the other end of our terraced millet field, just below the hill leading up to the ridge.  I tottered along the edge of the field, which was almost invisible in the meager moonlight, and felt my way over to a rock that was sheltered by old mats and cut up rice sacks.  Inside, there was a bucket of water for washing, but I kept a plastic bag full of tissue that rustled with the slightest breeze, and even that disjointed noise seemed too loud.

After I came out of the toilet I stayed outside, halfway up the hill to the ridge.  The moon was upside down; it looked like a slender bowl, an offering.  I traced Orion and Cassiopeia.  About fifty yards away, the house slept under the expanse of sky, and the evening’s symphony of insect sounds had silenced.  The village stretched out like a frozen yawn to the base of the Kalika Hill, whose massive triangular silhouette thrust toward the stars.

I made my way back to the house, so blind under the clipping of moon that I had to crawl along the edge of the garden to avoid falling off into the cut millet stalks one terrace lower.  But this journey to the toilet was to become a nightly practice, and after a few weeks the moon fattened until it was full like a white balloon; then, the terraces and the path were so light that it looked like somebody had neglected to turn off the daytime.  Eventually, after watching the moon wax and wane and wax again, and the constellations rise and fall with the passing hours, I made a regular game out of emerging from a deep sleep and guessing the time with a quick look around.  I couldn’t have described what the sky actually looked like at each hour—sometimes I barely gave it a glance—but I was usually correct within five minutes.  The night possessed a quality of solitude so complete that, like the living house, nighttime was knowable in its own right.  Those sacred moments of nothingness were the only times I felt unwatched.

The next morning Aamaa waved her hands and exclaimed about batti.  I turned to Bishnu for help.  She picked up the flashlight by Aamaa’s cot.

Batti,” Bishnu said, “means light.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

The Road

The Road 

At Bagloon Bus park the fruit vendors weigh out half kilos of cauliflower as quickly as they can.  The next bus is just about to leave.  But then the bus sits there for quite some time and the snack vendors offer five-rupee cones of chana through the windows to all the people crowded inside.  Teenage boys with greasy hair flopping into their eyes are leaning against crates of spinach and sacks of grain near the front seat.  A latecomer presses his fingers against the ceiling of the bus for balance and the crowd forces him to lean over a mother and a slender man in slacks, who is seated by the window for air—but the man in slacks does not want chana.  A young child further back begs for chana and his mother relents, handing a five rupee note to the first mother, who hands it to the man in slacks, who passes it through the window.  An old lady tells a young man to stand up—she is old and she wants to sit down and she will not bounce up the road in this bus for two hours if she has to wait so long for it to get going.  The bus is late—late late late!—and there is work to do, the rice must be cooked, it will be dark when we arrive, where is the driver?—he is having his tea.

When it leaves Bagloon Bus Park at eight in the morning, or eleven, or four, or five in the evening, the bus makes only two turns: a right out of the lot and a left onto the switchbacked road that climbs up to Kaskikot.

And now it’s important to tell you about the road, because there is going to be a lot of Deurali Roadgoing from here to there and there to here and most of it, when it’s not up and down and down and up, will be back and forth and forth and back along the road, which is paved from its origin in Pokhara all the way up to Sarangkot.  There, it turns to dirt.  Its deep ruts, carved by heavy tires during the monsoon, cause the bus to loll from side to side as it heaves and climbs, and the knotted ropes hanging over the front windshield swing like drunken metronomes.  The route snakes higher, following the crest of a ridge until it reaches its pinnacle at the Peace Land Guesthouse in Deurali, where a straw umbrella is cheerfully perched over a picnic table on Bhim Subedi’s patio.

Just a few dozen yards later the Shiva Lodge marks the last bus stop.  The metal beast huffs to a halt, spent, and stays the night near the Lodge’s green picnic tables.  But the road keeps going, dropping now, following the ridge until it intersects the paved Bagloon Highway in Naudanda.

There, in Naudanda, you can turn right or left.  I don’t know exactly where left leads, because I never followed it any further than Machhapuchhre Campus half a kilometer away.  It’s to the right that we always went: down tight smooth-paved switchbacks, over a small bridge, and back to Pokhara, where we’d started.

Going down was much faster.