Goddess

 

Bishnu had baby Dali six weeks early, on August 2nd. We got the news while we were all finishing dinner at Didi and Prem’s. On the English calendar, Pascal’s birthday is a day earlier, on August 1st, but by a twist of the planets, on the lunar Nepali calendar Pascal and his cousin share a birthday of Saun 17. This convention-defying-cross-cultural-intercontinental-astrologically-phenomenal-birthday-coincidence —a shared birthday in Nepal, but not in America—has us thrilled. We texted Bishnu and Youba and Dali a Welcome to the World picture, marveling over a coincidence, fourteen years plus eternity in the making, that has initiated our Dali’s life.

Dali’s name is actually: Serena Subedi Bhatta.

Aamaa is coming back with me to the US to meet her granddaughter, an American citizen. We’ll fly directly to San Francisco, but we can’t leave Nepal until after summer professional development the last week of August. So we’ve passed the weeks talking with Bishnu on the phone, and each Friday I download new photos and ferry them to Kaski where Aamaa and Hadjur Aamaa and the neighbors pore over them. Aamaa’s favorite is the one with Youba holding Serena just minutes after her entrance in to the world, shiny and swaddled. Aamaa likes to pull this one up on my iPad and zoom in and stare at it for ten, fifteen minutes at a time. 

“It’s like, the longer you look at it,” she says, “the more you want to look at it. You can just look at it and look at it.”

Bishnu had a difficult and sometimes unnerving pregnancy. Serena was born six weeks early, at 3.9 lbs, less than 2 kilograms of sugar, I told Aamaa. She spent a month in the NICU. Bishnu wouldn’t bring any baby shower gifts home until it was almost time for the baby to leave the NICU and join her there. I’ve found myself thinking back to the day fifteen years ago when I stood outside Gandaki Hospital with Didi, right after she wasn’t able to see a doctor at what was supposed to be her last prenatal checkup, when we ate cel roi at a roadside stand. A week later Didi’s first child was stillborn at full term. 

For a long time after I moved to Kaskikot, I didn’t know that Aamaa had little a sister. One day Aamaa was reclined on the bed, lying sideways with her head on her arm and an elbow pointed out at me, when she mentioned that her sister had died in childbirth, along with the child.

“Wait,” Didi said the other day, her eyes widening when I told her about Bishnu’s baby shower. “People her gave her baby presents before the baby was born?”

The day of our departure for America gets closer. We are scheduled to fly out on Teej, the festival of women. In the strange way that our lives here seem to cycle back like knitting stitches, it was Teej when I arrived in Kaskikot in August, 2003. I had stayed in Kaski for two months, gone back to New York, worked as a waitress, and then called six months later to say I was coming back to Kaskikot. I arrived under the hot gaze of summer and found Didi and Bishnu dancing in Maula, where the whole village was gathered for the festival of women. Didi was newly married to Prem, and I realized she was pregnant. And that is how our year together began, with dancing.

Our summer is a theater of rains, curtain after curtain, a production that will eventually deliver the harvest. By then we will be in America. Teej begins from Sept 1, when Aamaa and I will leave Kaskikot, and goes to September 2, when we’ll fly out of Kathmandu. It’s funny how people attempt to impose order over the unknown when they are about to embark on a long journey. I like to leave my living space robotically clean and organized, and I will compulsively sift through 5-month old stacks of mail and fix wobbled stools that have been committedly ignored for months. Aamaa’s strategy appears to be getting fixated on the cucumbers. They are ripe and fat on the the vines around the house. 

“Laura,” Aamaa says, “we’ll bring cucumbers to Tulo Mama in Kathmandu.” The breed of cucumbers Aamaa grows in Nepal isn’t like little American cucumbers. They can grow to a foot or two long, and the circumference of a coffee can.

“We’re going to bring cucumbers to Kathmandu with our luggage for America?” I ask. Tulo mama is our Aamaa’s eldest brother, our ‘big uncle.’

“…Is it allowed?” Aamaa asks a bit sheepishly.

“Sure, cucumbers are allowed.” I realize this is happening no matter what. “Let’s definitely bring cucumbers to Kathamandu.”

Aamaa has just a few outfits to take to America, but food items are another story. Provisions are sorted over the entire month of August. We pick all the ripe cobs off the corn stalks, roast some in the fire for snacks, give some away, and hang the rest all over the house to dry by winter. Last time we left for America, we also cut down the empty corn stalks, leaving only the millet to ripen by late fall. But this time Aamaa skipped planting millet altogether, and she said we’re not going to cut the empty corn stalks down because they will dry out on their own. I keep surveying the gardens and feeling that the tall scraggly corn stalks are going to look a bit like an army of tuxedos at a beach party by October, when everyone else’s fields are left only with slender waist-high millet and rice plants. But that’s her plan and she’s Aamaa, so we leave them be. The house remains hemmed in by walls of stripped corn stalks.

A sack of rice is sent to Didi in Pokhara. Periodically we revisit the cucumber question.

“We’ll take a large stash of cucumbers to Didi, and a smaller bag for Tulo Mama in Kathmandu,” Aamaa revises.

“Ok.”

“It’s allowed right? To take cucumbers to Kathmandu?”

“This will be my first go at taking a bag of cucumbers to Kathmandu, but I think it’s allowed.”

“Just a small bag.”

“Ok,” I assure her.

One evening Aamaa ponders: “How will we get to Pokhara when we leave here on Teej? Because, see we’ll have luggage and we need to bring the big sack of cucumbers to Didi.”

“We’ll call Hari Bhaai in Caragaun and go in his taxi.”

“Will it fit all the cucumbers?”

“Um….” I search for the right answer. How many cucumbers are we talking about? I decide to gamble. “Yes. Hari bhai’s taxi will definitely fit the cucumbers.”

In addition to a little baby outfit, I want to bring something special to San Francisco for Bishnu’s little Dali, who’s acquired about twenty times her bodyweight in baby clothes during her short life so far. I make a plan. Pascal comes with me on the expedition. 

We spend Saturday afternoon hiking up the Kalika Hill, and I film him leading the way, finding berries and hidden water springs, waving a stick of bamboo around at the skyline and narrating our journey until we reach the Kalika Temple. We ring the large bells at Kali’s door; the clanging and echoes out over the trees, the familiar houses below, over the valley.  I pan my camera over sheets of rain that have blanketed the foothills, and frozen into a bruised mist on the north and south horizons. We search over the laid stones of the Temple ground and choose a rock that Pascal holds in front of my camera, little chips of flint gleaming under a stormy and imminent sky. I will bring it to a silversmith and have it made in to a necklace. Our descent is fast under gathering clouds, sandals pounding and tapping over the brambles.

As the summer draws to a close, relatives stop by to bid Aamaa a safe journey. Aamaa sends them off with cucumbers or ears of corn. A few days before the buffalo calf is due, some men from Parapani come to purchase pregnant Isabella, who nobody calls Isabella except for weirdo foreigners like me and Ann. Aamaa has cared for Bella during her whole pregnancy, cutting her grass and watering her and keeping her living quarters clean. I am grumpy that Bella will be taken just before having her baby and providing us a week of delicious milk. But four days later, we find out that Bella’s calf was born dead. The buyers withhold $40 of the remaining amount they still owe to Aamaa.

Aamaa is sad about Bella. All that work for nothing. “What’s wrong with her?” she asks nobody. We won’t know now. We are quiet over Bella’s loss for a few mornings.

“We don’t need to bring any cucumbers to Kathmandu,” Aamaa updates me later. “Tulo Mama has to leave for Nepalgang before we get there.”

I’m disappointed; I was excited to see Tulo Mama. He is the oldest of Aamaa’s three younger brothers and the one who dotes on her. But he lives in the far West and even though he always asks to talk with me on the phone when he calls, in seventeen years I’ve only met him in person twice.

The last two weeks of August I don’t get up to Kaskikot, because we are completely consumed with our summer professional development training. I take Dali’s rock to a jeweler and search through gems before finally pairing it with a fiery pink ruby. The week ends on a breathless and exhausted August 30th, Friday afternoon.  Bethy helps me pack up my room all in one go, throwing things in to bags over just a couple hours, cleaning the kitchen, ferrying items between the office and my apartment. By the time we get in to a taxi to go up to Kaski it is 8:30 at night, and we arrive at 9:30 to find Aamaa sitting in the house surrounded by friends. Swirled up in their saris and shawls, Saano didi and Parbati Bouju and Mahendra’s older sister are there, and an aunt has come to visit – Aamaa’s sister in law, who would have grown up right here with these women and her brother, Aamaa’s husband. The old friends are sitting on stools in the old main room of our house, by the kitchen, where I have fallen asleep to the chatter of so many women. As we organize our things in the outer room, a wave of gratitude rolls over me, carried on the familiar soothing sound of their muffled voices on the other side of the wall.

“Tulo Mama delayed his travel so he could meet us in Kathmandu,” Aamaa revises when Bethy and I take up seats on a bed. “So, we can bring him cucumbers.”

“Great.”

“Tomorrow we have to pack the cucumbers in a sack.”

“Right.” I reply. “I am ready for cucumber packing.”

Night brings brings a steady rain that clangs on the roof long in to a lazy Saturday morning. It bathes everything, washes away the work week, the summer, the soil around curling roots that are retreating beneath our feet as we prepare to walk away from this village and into another world. It rains as we get up for our last day in Kaski, as we have our black tea, as a man and woman I don’t know arrive and sit on the porch and begin talking with Aamaa.

Bethy and I are ready to spend Saturday helping Aamaa pack up the house—but it is unclear what this involves. Before I can identify a plan of action, Aamaa has disappeared with one of the morning’s visitors and they’ve returned with armfuls of voluptuous cucumbers. The cucumbers, each a foot or two long, are dumped in a pile in the middle of the yard, slick with rain, and the two women disappear again. Then neighbors start showing up – Saraswoti, Saano didi, BAA! – all with more rainy cucumbers. It turns out the visitors are vendors from Pokhara, come to purchase cucumber stock. Aamaa’s yard is transformed into a cucumber staging area. It takes an hour to pick the rest of our cucumbers and combine them with cucumbers from contributing neighbors. The female vendor sorts them in to excellent and sub-excellent status cucumber piles while the male vendor chats with Bethy about countries he’s traveled to. When the yard is fully covered in piles of cucumbers, an amazing ghetto-fabulous hand scale is brought out, made of two plastic tubs hanging on a hand-held balance. Aamaa produces a collection of rocks.

“Wait a second,” the vendor says cautiously.

“This rock is one kilogram,” Aamaa announces, picking up a black, smooth river stone. “And this one is a half kilograms if you combine it with this other little one.” 

The vendor tries out the rocks in different combinations, weighing them against each other.

“Huh,” she says. “Well there you have it.” 

Weighing and calculating against river stones commences on the ghetto fabulous plastic tub scale. Some 100 kg of cucumbers are weighed and sold. Aamaa makes about $15.

“Now,” Aamaa says to me shortly thereafter, “we still have to pack up the cucumbers for Didi and Tulo Mama.” 

“Yep.”

“The big sack of cucumbers is for—“

“I think I’ve got it.”

The afternoon passes. The evening arrives. The cucumbers are packed in to a large sack for Didi and a handbag for Tulo Mama. Dinner comes and goes. We have taken the cases off all the blankets and put them in the only dresser in the house. The floor has been repainted with a smooth layer of clay. Aamaa’s single bag sits in the window. Our last night falls.

I slip out of the house to brush my teeth, and there is Kali rising above the empty uncut corn stalks, a wide triangle of hillside, holding the village in her lap. The damp summer air has cloaked away all but her gray glow in the night sky, revealing only a broad a density etched into meager starlight. I stand facing her familiar outlines, and feel suddenly, like a darkening storm, the women who have come through this house and have sat by this fire and grieved by its ashes and made nourishment over its flames. The inexplicable, inevitable certainty of the four of us draped over the blankets after sunset, while she presides over us, immutable divine feminine, creating again and again from dust.

Watch over us, I find myself asking.

I see us in my mind, walking out to the road. I see our hands holding Serena in San Francisco. I see us moving from place to place, but with a sudden and forceful clarity understand we are tied together here, under her gaze, where we have always been.

Stay with us.

It is time to go to bed.

The next morning neighbors trickle in to see us off to America. BAA! arrives, and then goes home again to retrieve tikka powder to put on our foreheads. Aamaa still can’t stop talking about the cucumbers. After Saano didi’s husband has taken the large sack of the cucumbers out to Deurali where Hari Bhai will pick us up in his taxi, there are still cucumbers lying about and we’re not sure who they are for. I end up with three of them in my bag and we eventually remember these were gifts for my office.

Today is the beginning of Teej. In a few hours when we are in Pokhara, we’ll see off Prem’s cousins who will come to take his porcelain, wrinkled mother back to Piodi, her snow white hair tilted forward as she is carried away piggy-back down to the road, so she can celebrate the Festival of Women at home in her village.

But now we are waving through the taxi window, and driving down, down, down the switchbacks while our house disappears behind us. The driver and Aamaa make small talk over the weather.

“All this dry hot summer, and the last two days, nothing but rain,” Aamaa remarks.

“Didi bahini rhuera hola,” the driver replies, talking about Teej. “Maybe it’s the tears of our sisters.”

“Maybe,” Aamaa answers offhandedly. The hills roll by. “It could be.”’

*

To Meet in a Dream

 

We are having a family get together in Asheville, North Carolina. My dad is turning 80 this summer, and it’s Father’s Day, and Bishnu is pregnant with a baby girl. She and Youba arrive on a red-eye from San Francisco, Bethy and I fly in from Connecticut, and my parents drive over from Chapel Hill with Ricky and Julie and the kids. We plop our bags in a cluster of wood-paneled cabins shaded by rustling trees. It is the first time we have all been together since Bishnu got married last year. Now she is Bishnu Subedi Bhatta.

Bishnu and Youba have made the questionable decision of asking for name suggestions. We bat around ideas as we eat ice cream and go to the playground and climb Chimney Rock, where, even though there is an elevator, Bishnu takes the stone staircase up to the top, plodding along step by step while Youba fawns hopelessly over her. At the summit we take a family photo, the North Carolina hills yawning green in to the distance, an endless rustle that is too far off to hear from the top of Chimney Rock, giving way to blue.

In the six years after I first showed up in Kaskikot and before Bishnu came to the US, we would talk on the phone from time to time. It was always morning on one continent, and evening on the other, and in the decade since then I can’t say the phone connection has improved much. Through the static I’d hear about how Saano didi and Mahendra’s families were doing, and whether the millet or corn stalks with their stacked Groucho Marx mustaches had recently been planted or cut down. I’d tell her about New York City, where I was living, and say that Mom and Dad and Ricky were fine. We ended most of our conversations the same way.

“Ok then, well let’s meet in a dream.”

“Where should we go this time?”

And then we’d plan a meeting at the Kalika Temple, or in the kitchen with Aamaa, or on a mat in the yard to paint our nails, or at the festival of Teej. And then we’d say goodbye, and go to sleep to meet in a dream. And always in Nepal.

It has always seemed to me that Bishnu and I were born in to this world with a thread between us, translucent, like the kind used in mobiles or dental floss or to catch carp, because it is unassuming, tensile, and indestructible. The kind that seems as if it can be spooled out forever without reaching the other end that’s buried somewhere in its bottomless coils.

I decide to print the Chimney Rock photo for Father’s Day, which requires sneaking away in to Asheville. We need three copies of the photo for Dad, Ricky and Youba. While I’m out in Asheville I send a text to the family chat to ask if I need to pick up any ingredients for dinner. My mom replies.

Bishnu is cooking dal Bhatta.

I giggle at auto-correct, which has apparently learned Youba’s last name already. My mom means “dal bhaat,” traditional Nepali food–but the more I look at this, the funnier I find it anyway. My fingers tap over the keys.

Does this mean they picked a name for the baby?

It is Youba who replies.

Dal sounds like a boy. Shouldn’t it be Dali?

My mother and I become ecstatic over this. Bishnu’s kid is immediately christened Dali Bhatta. Mostly it is only my mom and me who think this is brilliant. It could be worse, though. My mom called me Loolie-tabooli-tabootznicky…and by “called” I mean “calls.” This is a true story. I was named for my grandfather Louis, and my family turned it turned into Tabootznicky.

We spend the rest of the weekend fishing in the pond, making s’mores on the porch, and turning the kids upside down. Bethy and I are staying in a cabin with Youba and Bishnu, and my mom has brought Bishnu an old notebook along with a pile of belongings from her now-“old” room in Bethesda. We flip through its pages, mystified and awed, like the Dead Sea Scrolls. It contains, in Bishnu’s handwriting: a list of instruments needed for the prehistoric version of the Kaskikot Dental Clinic; draft text for a sticker about fluoride toothpaste to be printed and posted in Kaskikot shops for vendor outreach; and practice answers to questions Bishnu expected to be asked at her visa interview with the US Embassy in 2008. She does a dramatic reading in the living room.

I remember when we bought Bishnu’s first pair of jeans. She looked as out of condition in jeans then as I did in my floppy kurta salwaars, each of us yet to learn to fit our bodies to these foreign garments that we irrevocably longed to inhabit. The more time Bishnu spent attending different trainings and programs that year, the more time I spent at the house with Aamaa alone, learning to move the goats about and cook and plant and cut. When Bishnu was away, Aamaa and I developed a quiet and comfortable flow together. Then Bishnu would come back for a day, arriving on the last bus at 7:30 at night, and I would feel a pang of sadness. The loss of the illusion that I was useful. I would fall back in to following Bishnu around and learning from her for the next twenty four hours. The spool would turn inward, we were drawn together, arguing, sitting in the kitchen, going to the temple, teaching each other about our worlds.

Bishnu always left to go back to her training programs early in the morning. They got progressively further away- Sarangkot, Pokhara, Damauli. America. (I didn’t know it then, but there would be a time when Bishnu was to wake me early in the morning in Bethesda, before going to work in Virginia.) On these mornings I could never motivate myself to wake up any earlier than necessary. Instead I would close my eyes to stave off departure, and then in the dawning bloom of morning, Bishnu would come take my shoulder to say goodbye, and slip out the door to catch the 7am bus. It always seemed, once she had been here, that she was going terribly far away; suddenly, I would be at a lose end. For a few hours, everything seemed empty.

And inevitably, after some period of months, I would spool away to America, and we would meet in a dream.

It is 2019. In my parents’ cabin, I assign my nephew Jonah, Ricky’s eldest and and a lanky eight, to instruct his three and four year old sisters as to how we are going to surprise three fathers with their family photographs. Jonah orders his sisters about for fifteen minutes, placing them behind the curtain, behind a couch, and practicing a chaotic toddler chorus of “Happy Father’s Day!” It is decided that I am to cue the surprise with a casual unsuspicious phrase, for which Jonah has selected “Wasn’t it nice weather today!” With this, my nephew and nieces are to spring from their hiding places and proclaim the happiness of Father’s Day.

The plan goes remarkably well. Youba’s features spread momentarily in to an arrangement of euphoric surprise: he is going to be a dad. And then, a collage of moments fluttering around us. We coo over Dali Bhatta. Jonah and Eli and Nell swing elatedly in the hammock, laughing hysterically over each other, until my dad and Ricky and Youba take their places. The trees around the cabin fall in to a still sheltering, rustling blessings over us, and the sun drops slowly over the hammock, delayed like a water droplet on velvet. We are gorgeously suspended in time.

Bishnu and Youba have booked a 6am flight. So it is still dark when Bishnu comes in to wake me the next morning. I roll over and can almost feel the straw mat under arm as Bishnu whispers, “Bye Laura, we have to go to the airport.” I wrap my arms around her and Dali Bhatta, suddenly both at peace and without coordinates; it is an old feeling, ancient as the notebook and the Dead Sea Scrolls, bottomless as a whole new human being.

The enormous future seems unimaginable in this pre-dawn, where we stretch away in to a miraculous dream, until we are real again.

*

2004

The Family of Harry Prasad Caray

 

This week, my cousins Lynne and Neil came to visit from Chicago. We usually see each other once a year at a family holiday gathering in December that Lynne and Neil have been hosting since I was in college, when they took the job over from my Aunt Peggy. Our Spero family reunion is usually about three days of of extended family bonding in Chicago: walking the dogs by Lake Michigan, making our grandmother Gaky’s icebox cake, spending lazy afternoons sitting around while the Bulls play on TV, and long evenings talking in the kitchen until one in the morning. We’ve been having the annual family reunion in Chicago our whole lives.

But when Lynne and Neil said they were coming to Nepal, I was thrilled by the idea of getting to have my cousins see me in my natural habitat. In the wild.

They arrived on a Friday afternoon just as we were finishing up at the office. It was a bit surreal to see them transplanted from the suburbs, sidling up the walkway past Maya didi’s garden, and then sitting in our common room. They unloaded a collection of toys and books to keep under the coffee table (between the small people attached Sangita, Muna and me, we are badly in need of some kid-friendly distractions for workdays when school is off). They produced a jar of Nutella and then five gourmet chocolate bars which I immediately transferred to a secure location.

Then Neil pulled out a pair of oversized plastic glasses. “So, while we’re here, I need some photos of people wearing these glasses,” he said.

“I see,” I replied.

Next thing I knew, Neil and Lynne were excitedly talking over each other about this guy Harry Caray, who apparently I didn’t know about only because I live in a village in Nepal. Harry Caray is a superfamous Major League sportscaster for the Cardinals and the Cubs whose statue is erected at Wrigley Field, and every year on his birthday, fans celebrate – mostly be honoring the way Harry Caray liked his booze and sang drunk tunes off key and, furthermore, my cousins explained breathlessly talking very fast almost at the same time but somehow not directly over each other while our medical coordinator Rajendra tried to figure out what to do with the slinky on the coffee table, furthermore, Harry Caray had a mysterious connection to Nepal, for example (Neil pulled out his phone and began reading), he was the first major league sportscaster to say “Holy Cow” on air and in Nepal cows are LITERALLY HOLY.

“I don’t really understand how this slinky works,” Rajendra puzzled.

“Hang on, we have to take it outside to the stairs,” I said.

“–AND THIS MONTH IS HARRY CARAY’S BIRTHDAY, AND–”

“–PICTURES ARE BEING SHARED ALL OVER THE INTERNET–”

“–THE CUBS WON 108 YEARS AFTER THEIR LAST WORLD SERIES AND 18 YEARS AFTER HARRY CARAY DIED AND IN HINDUISM 18 IS A LUCKY NUMBER AND–”

“–SO WE HAVE TO TAKE PICTURES OF PEOPLE WITH THESE GLASSES–”

“–IN KASKIKOT, AND IN AMAZING MOUNTAIN PLACES IN NEPAL–”

“–LORD KRISHNA DIED ON FEBRUARY 18 AND HARRY CARAY DIED ON FEBRUARY 18–”

“–HOLY COW!–”

“–AND ALSO OMGOSH ALSO–”

–Neil produced a handful of full-size face cutouts of Harry Caray, who’s head then began bouncing around excitedly as my cousins completed their explanation.

“–AND WE HAVE TO SEND THE PHOTOS TO OUR FRIEND GRANT DEPORTER–”

“–AND HE’S GOING TO SHARE THE PHOTOS ON THE INTERNET WITH EVERYBODY FOR HARRY CARAY’S BIRTHDAY!!!!!”

“Rajendra, don’t tangle the slinky, or it will be ruined before we can do anything with it,” I said. Harry Caray’s shock of white hair and full-toothed smile sat perched on Neil’s hand, waiting.

“Ok, got it. Big glasses. White guy cutout. Take photos with mountains. I think we can make this happen fairly easily…all the components seem to be available.”

Then we moved on to the business of introducing the cousins to my natural habitat. We packed up a some snacks and wine, picked up Aidan and Pascal and Didi, and spent the afternoon on a paddle boat and visiting the Barahi Temple. The next day we had planned to take the jungle path up to Kaskikot and hang around carrying and chopping things and getting astrology readings all day. But at the last minute, Aamaa called to tell me that we absolutely had to change our plan.

“There’s a family picnic,” Aamaa said. “Everyone will be there. Like literally everybody in the whole universe. Two or three thousand people.” Ok that’s an exaggeration, except for the two or three thousand people part. That’s actually what Aamaa said.

“So it’s like a family reunion?”

“It is going to be so much fun,” Aamaa cooed. The picnic would include descendants of five brothers – The Grandfathers. One of The Grandfathers is Didi and Bishnu’s grandfather. That Grandfather alone had nine children, of which Aamaa’s husband was the youngest. So my point is, it’s a very enormous family.

“Don’t you think Lynne and Neil might be bored?”

“Who would be bored?!” Aamaa cried. “There will be two or three thousand people!”

“Do you want to go to a family reunion?” I asked Lynne and Neil. Having a picnic with the descendants of The Grandfathers would mean compressing our schedule in Kaskikot a little.

“Basically what it comes down to,” said Lynne, “is that a family reunion is always a thing to go to.”

We met Didi and Prem and Aidan and Pascal at Hollan Chowk at 8:30am to wait for a family reunion bus. (Neil and Aidan, who turn out to be roughly the same age, commenced exchanging shoes.) One of the buses started in Kaskikot and Aamaa called with updates of its progress as it rambled down through the hills and wound through the valley, picking up uncles and cousins and great-aunts at Milan Chowk and Simpani and Harichowk and Vindivasini.

The Family Bus arrived and drove right past us at Hollan Chowk. Pascal took off down the road with all his limbs waving, the rest of us jogging along behind him and dodging tourists out for their morning coffee in Lakeside. Luckily, due to Pascal’s dedicated flailing, family bus huffed to a stop and we climbed aboard.

Lynne and I squeezed in to the back row of seats with Didi, Prem and the boys, while Neil sat up front and got in to a conversation with our first cousin Ram Chandra Dai. This struck me as extremely entertaining: my first cousin Neil from Chicago, shooting the shit with my adopted first cousin Ram Chandra Dai, on a bus driving out to a family reunion in Chisapani. We ambled on past the edge of Phewa Lake and into the valley along the southern edge of the Kaskikot hills. The cut wheat fields yawned dry and dusty in to the distance.

After about an hour and a half, we arrived to find a shade tarp and plastic chairs set up in the hillside. Music thumped over a speaker. We set our things down and people starting flocking over to welcome us, grabbing my hands. “Laura! Isn’t this wonderful! A family picnic! Everybody is here!” Many were neighbors and longtime friends in colleagues in Kaskikot – Butu Bouju, Bhim sir and Krishna sir and Indra sir, Maile Bouju – whom I’d never really had the chance to mentally arrange as family relations.

Of course in Nepali culture people aren’t called by names, but by a relationship like Didi so I didn’t know almost anybody’s name. But it made introducing Lynne and Neil exceptionally easy.

“My Didi and Bhinaju are here from America!” I’d say.

“Oh, Didi and Bhinaju!” the thousands of relatives (who probably numbered about 200) would reply. After explaining a few times that Lynne was a cousin on my dad’s side, I learned to introduce her as my “banja-didi,” which literally means my father’s-older-sister’s-daughter. As my Banja-didi and Bhinaju, Lynne and Neil were instantly organized in to their places at the family reunion and that was that.

Cousins: Lynne and Neil with Ram Chandra Dai and Aamaa

As we wandered about the grounds, I motioned over to where a goat’s head was being prepared.

Banja-didi and Bhinaju looked alarmed.

“Most likely they brought the goat here this morning and slaughtered it nearby,” I offered. It bears mentioning that I’m the near-vegetarian in the group, but Lynne and Neil took this news hard.

Soon we were scattered about the field, seated on the plastic chairs and chatting over breakfast. I kept being worried that my cousins would get bored. I went and found Lynne.

“How’s it going?”

“Pretty good!” She pointed to Neil.

I’m going to say it was only minutes before Neil had people passing around the oversized glasses and Harry Caray’s head was bobbing up and down around the plates of chickpeas. And that’s how this happened

“Time for the program, time for the program!” somebody announced. We were all summoned to the foot of an empty garden terrace that was to act as a stage.

I didn’t really know what to expect. Our family is very musical and our reunion always includes an ad-hoc music concert in Lynne and Neil’s living room. Uncle Gus plays a spoof he wrote called the Russian Number. The younger kids plunk out notes on whatever instrument they’re learning. For about a million years, my brother had to sing Mr. Grinch in his booming base that would later anchor his college a capella group. Our cousin Greg, who is an actual rock star and jazz composer who played keyboard for Halsey, eventually takes over from the amateurs and the evening dissolves in to a combination of improv and mulled wine and Christmas music played in Jewish minor keys.

“First up, Grandfather Number One!”

A collection of relatives shuffled up on to the barren garden. I realized what was about to happen. The patriarch of Grandfather Number One’s branch of the family introduced the entirety of Grandfather Number One’s descendants to the rest of us. Photos were taken. Discussion was had. I understood what we were doing.

“This is brilliant,” I thought, as each branch of the family was called up and a senior member meticulously mapped out its relational geography. We were here to keep the books organized: to name the membership, introduce new additions, and have a long, solemn moment of silence for those no longer here, like Bishnu and Didi’s dad–Grandfather Number Four’s youngest son, born to his second wife.

It came time for our branch of the family. I dragged Lynne and Neil up with us on to the garden stage, where we stood packed in near Didi and Aamaa before the crowd. Ram Chandra Dai began an accounting of each of Grandfather Number Four’s offspring. Eventually he came to Aamaa and Didi and Bishnu (“who is living in America”), and then, to me.

“And of course Laura, Aamaa’s middle daughter. We take Laura in the family just as Bishnu and Malika. And today Laura’s Didi and Bhinaju are here from America.”

I poked Lynne and Neil and they waved, so that it would be obvious which were the three American people at the family reunion in Chisapani.

Neil looked expectant and hopeful like a puppy with a chewed up ball. I leaned forward and stood up on my toes, which made me three times the height of everyone else on stage.

“Um, thank you everybody,” I said to the crowd. “And, um, there’s just one thing I’d like to do. See, Bhinaju here, it’s his friend’s birthday. And his friend wears these glasses, and his name is Hari.” Hari is a very common Nepali name so this seemed like the simplest path to internet fame. “And Hari really liked Nepal. So, um, we’d like to have a family picture of people wearing these glasses and holding Hari’s picture and saying happy birthday to him.”

We passed out the glasses and Neil ran down in to the crowd, where he stretched his arms out over the descendants of the other four Grandfathers and snapped pictures on his phone, while we waved Harry Caray’s head around and cried “Hari! Hari!”

Man, I thought, I can’t believe anyone listens to the manic things that I say. This is actually working. Lynne and Neil looked ecstatic.

Then someone tapped my shoulder.

“We should be saying Hari Prasad,” she told me matter-of-factly. The oversized glasses and random photos of the white guy didn’t seem to faze her at all.

“Why?” I asked.

“That’s our Grandfather’s name,” she said, “Hari Prasad Subedi.” Then she rejoined the chant. “HARI! HARI!

*

 

The Language of Mothers


….so I got behind on Aamaa-Rama, the epic (obviously) recounting of Aamaa’s journey to visit us in America last fall.  Now I’m catching up months later, which is a thing to never do–the whole point of keeping a blog is that even though you think you will remember things just as you felt them in the moment, nobody does.  Anyway, now it’s 8 months later and you can’t miss Aamaa’s visit to America, so we just have to make do.

When last I left you, Aamaa had buckled herself in to my friend Catherine’s Mini-Coop and rolled out from my house in Connecticut with Bishnu to shift to my parent’s house in Maryland. My parents, for their part, have been to Kaskikot in 2003 and 2010.  And Bishnu has been in the US since the start of 2009. Which means that since our early twenties, Bishnu and I have slept in each other’s childhood beds and grown up a second time in one another’s families, learning a new language over dinner plates on each other’s tables (or kitchen floors, as it were), gaining autonomy over time, absorbing the values and habits of one another’s households.  So even though my folks and Aamaa have only met twice, they share a peculiar confidence, forged in a wormhole that compressed an enormous distance in to the finest intimacy—parenthood.

This has manifested in odd bits of cross-pollination. For example, the first time my parents and brother came to Kaskikot, which was well before cell phones or Internet, they stayed for a week. When they were leaving, Aamaa came out to the road to see them off. She stood up on a high terrace near Butu boujou’s house and waved her arms back and forth like one of those people with the reflective orange vests who directs airplanes on a tarmac. In the absence of another common language, my parents lingered in the road and returned the movement, swinging their palms back and forth over their heads dramatically: TEN-FOUR AAMAA, COPY, WE HAVE REACHED THE ROAD, WE ARE CLEARED FOR WALKING TO NAUDANDA. This gesture was then adopted in to our family lexicon for momentous goodbyes. For example, when I back out of the driveway in Bethesda to go to Connecticut, my mother stands in front of the garage and waves both arms back and forth over her head: FAREWELL, DAUGHTER, OFF YOU GO TO A FAR AWAY PLACE CALLED CONNECTICUT.

It was hard to picture Bishnu and Aamaa turning in to my parents driveway in Catherine’s Mini-Coop. Bishnu and I are like zipliners, swinging between two distant worlds connected by a suspiciously unbreakable cable. For me Aamaa’s arrival had the feel of an asteroid collision, primal, made inevitable a long time ago by gravitational forces in a distant solar system. And it happened. Our planets crashed together. Bishnu sent this wonderful piece of documentation, complete with garage:

Over the next few days, Bishnu took Aamaa to the National Zoo, to McDonalds, to her office, and to monuments all over Washington D.C. In the evenings, we would video-chat over dinner in my parents recently renovated kitchen, where Aamaa was eating all sorts of new foods cooked in a variety of contraptions such as the oven or on the electric stove in nonstick pots. And it quickly became apparent that if Bishnu and I thought we were running this show, our mothers were going to overtake us in imminently.

By the time I came to town a week later, my Mom and Aamaa had built a solid telepathic bond over topics such as whether Bishnu and I are eating enough, why we live so far away from them, and how unmarried we are. It didn’t matter what language these topics came up in (which they did extremely frequently) or which mother started it. The other mother would just inexplicably pipe up in her own language with reinforcing material. Since to our knowledge Aamaa only knew how to say “light” and “good morning” in English, and my Mom’s Nepali vocabulary consists solely of “chicken,” “buffalo,” “rice,” and “delicious,” this was confounding. It would go something like this:

Me (using both languages): Anyone want more pasta? Pasta khannu hunchha Aamaa?

Aamaa (in Nepali): I just want you and Bishnu to bring me some grandchildren.

Bishnu: Ok, ok.

Aamaa (Nepali): When’s there going to be a wedding? All I want is some grandchildren from you before I die, happy.

Mom (English): I keep telling them to get out there! Krishna over at the Nepali restaurant could be my son-in-law.

Bishnu: Ok, Mom.

Me: What the hell Mom, how do you even know what we’re talking about?

Aamaa (Nepali): See, Mom agrees with me. We’re getting old. You’re getting old. You’re both old.  Soon we’ll be dead.

Bishnu: Starting to giggle.

Me: Can somebody please have some more pasta?

Mom (English): I think Laura needs to get fatter. Her face looks too small.

Aamaa (Nepali): Laura, you go out in the morning without even eating rice! Walking all day! You’re just a nose!

Bishnu (giggling hysterically): Mom, Aamaa says Laura is just a nose.

Me: Thanks Bishnu—

Mom: I remember when she used to row and she was big and strong! Now she’s too skinny!

Aamaa (Nepali): And only eats THIS MUCH rice!

Mom (English): Aamaa, Bishnu cooks Dad and me delicious Nepali food. Bhaat. Mitho! Bishnu!! 

Aamaa: Oooohhh! Mitho bhaat.

Bishnu: How are they talking to each other?

Me: It’s a hostile takeover.

Mom: Bhaat. RIIIIICEEE!

Aamaa: RRRRRRIIIICE! BHAAT!

Me: Dad, do you want more pasta?

The day I arrived, Bishnu was out with Aamaa most of the day, and I confess now that I was in a high-stress state. I’d only been home from Nepal for about a week, my graduate program was starting again in a few days along with a 25-hour-a-week internship, and a Situation came up that set off a fluorescent, strobing life-anxiety. My head hurt, my heart was racing, I demoralized and tired. All day, I dealt with The Situation while Bishnu took Aamaa to the Washington Monument.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

That evening Aamaa and Bishnu arrived home. They had already been in Maryland for a week, but with my arrival that morning it was the first time we were all together in my parents’ house, and instead of being totally in to the momentous occasion I was exasperated and upset about The Situation. I went upstairs to my childhood bedroom and found Aamaa lying in bed with Bishnu, resting in the fading light after their long day of adventuring. I flopped down with them, and they asked after The Situation, and I filled them in, and they told me not to worry and reassured me that of course I was right and the world was wrong, and all would be okay. Bishnu reported that, unexpectedly, Aamaa had rather taken to McDonalds.  Then the door creaked open, a bar of light fell in from the hallway, and my Mom poked her head through it.

We scooted over and my Mom wrangled bum-first on to the bed with us. The four of us arranged our entangled limbs on the puffy comforter. Night edged in. Without ceremony, the outside world fell away and I felt the collapse of time and space that is unique to parents and children and to long, long distances completed. And then a blossoming awe. How were we here together, like this?  Nobody can sit at one end of a road and plan a route that ends in this place. We were somewhere that can’t be reached using the mind.  With a jolt of clarity I saw the whole geography of it, like a continent, a huge swath of my life that is navigated only by the heart, which brought me to this shore. I felt us safely encompassed by an endless higher wisdom.

It was dark now, save for the bar of light from the hallway. The Situation shrank and became a hard, rocky thing shooting pain in to my foot, low and dense and false. It was not the real thing.

“Can you imagine,” Aamaa said in Nepali, “how nice it will be when there are more grandchildren? Like Ricky’s.”

“They’re always going and living far away, ” Mom added in English. “They should stay near their mothers.”

*

(Photo credit: Bishnu)

Bonus reel:

Borders

 

It’s another newsletter repost, so please forgive me if you get both….

Dear Friends,

It is the first day after the solstice and the monsoon is is still trapped up in the clouds, pressing the heat heavy on to our heads. In a few weeks the sky will break and we will be deliciously soaked for weeks and weeks.

I arrived in Nepal a few days ago after graduating from my Master’s in Social Work this spring, and it is a pretty interesting point in time to be here.  Over the course of the last year, the government of Nepal has gone through a major restructuring, with power being distributed from the central level out to newly-formed provinces.

We have a front-row seat to this transition: working with local level governments in rural areas.  Our big goal is to impact policy and establish oral health services at the community level throughout the public health system in Nepal, so we are constantly getting new footing based on changes in Nepal’s ever-shifting government. The fiscal year ends in mid-july, so during this season our tiny staff of four is busy riding around on motorbikes and variously getting out to the villages we work in to meet with local leaders who are planning their health budgets for next year.  The key mission of course is to make sure that funding gets allocated to sustain the dental clinics we’ve set up in rural government health posts.

The twist is that at the moment, with the entire Ministry of Health changing, all the rules are up in the air.  Who is responsible for allocating funding from the federal to provincial governments?  What are the budget headings?  When will funds be provided to provincial governments?  Will the District Public Health Office still exist in the second quarter of next year?

Nobody is entirely sure.

So anyway, that’s what we’ll be working on this summer.

From my side, today was the first day I arrived at our office in Pokhara, and we had a long jam session trying to predict how political forces in the country will affect health care in rural villages.  Then it was time for the main show- heading home with some tennis rackets, DVDs, and a lot of candy.  My first order of business was getting Aidan and Pascal to play tennis inside the house, because I can be relied upon to help with childcare, and then we went to play frisbee in the square and eat ice cream.  We’ll go up to Kaskikot tomorrow.

It has to be said that as I re-enter beautiful country that has welcomed me as a daughter without asking any questions, the borders of the U.S. are heavy on my heart.  As always, I casually purchased my visa upon arrival in the Kathmandu airport.  At our office, everyone wanted to know what on earth is going on in America. The papers say that New York is receiving many stranded children, including in Harlem just a stone’s throw from where I lived and taught art in schools for many years. I find myself thinking about the years I have spent in Nepal, and how they began one afternoon when I arrived at two-room plastered mud home and Didi was standing by the sewing machine and I asked if I could move in to the house. The best spaces were cleared out for me. The tiny rice pot went from thirds to quarters. I could have been anywhere on the planet, I wasn’t running from anything, I had alI needed and nobody asked why I presumed to eat out of that little pot, which was filled with food that had been laboriously cultivated from the ground.  I had nothing to offer except my curiosity.

It is particularly jarring to look back across the ocean at the news from here; in a way, the politics blur with distance.  But the shame is crushing.  This world is so very magical when its doors are open.

The summer has begun…stay tuned.

Laura, Aidan, Pascal, Didi, Prem, and the Jevaia Foundation Posse on Soon-to-be-muddy-bikes

*

The Other Side of Democracy

Today women all over the U.S. – and the globe – are marching again on the 1-year anniversary of the 2017 Women’s March that overshadowed the inauguration of our current celebrity President.

I had half-written this post last January, and then my spring semester of graduate school took over.  I almost completed the entry in June, and then my summer in Nepal took over, followed by my fall semester.  So today, as women walk by on the other side of this glass café window wearing their pink hats for a second time, seems like a good time to finally post it.

 – – – – –

The day that Bishnu arrived in the US for the first time was January 18, 2009. We flew in to JFK and took a cab to my apartment on the Upper West Side. The next morning we got up to find snowflakes drifting past my fifth floor windows, and ran outside with our palms open. Bishnu had never touched snow. We got bagels at Lenny’s and took the train to Washington DC. When we got out in Union Station, the place was exuberantly decked out for President Obama’s inauguration.

“Union Station doesn’t always look like this,” I said. “This is an incredible moment in our history.”

President Obama’s Inauguration

We woke up to President Obama’s inauguration a few days later. While Bishnu went to register for her first college classes in the United States, my mom and I got in the subway and went down to the National Mall.  We’d been able to get seats at the Inauguration through a family friend who is a former member of Congress, which allowed us special access to a maze of hallways under the capitol building itself. Wearing our winter coats and hats, we ran through mysterious marbled corridors, dragging our gloved fingers along the polished walls, and then emerged dizzy in to an ecstatic crowd of tens thousands. It was only a week after Bishnu arrived in this country, and everything seemed enchanted.

 

Almost a decade later, on Jan 21, 2017, my family woke up in Bethesda and once again put on our warm clothes to go down to the capitol. This time, to protest. For women’s rights, immigrant rights, tolerance and celebration of diversity and equal opportunity. The previous day had felt…how can I describe it?  The somberness of President Trump’s Inauguration had been additionally weighted down the tug of that marvelous day eight years ago, which, in addition to the pain and sadness we all felt, created a kind of suction, a vacuum of joy.

It seems like Bishnu and I live our lives at bookends. Here we are again. The other side of democracy, the other side of celebration, the other side of the freedom to gather in America.  Outrage.

Under my winter jacket I put on my #6 Red Hots jersey, which I wore from age 12 to 17 on my youth soccer team. A group of us started playing together as girls, made up the core of the varsity soccer team at our high school, and won my high school’s first ever Independent School League championship in women’s soccer. Our Red Hots coach Chris was on the Jamaican National Team and he was also God.  When we were on the road to tournaments in Virginia Beach or wherever, he passed the time by testing us on our ability to understand pidgin Jamaican English. We adored him and he taught us that “anybody can teach a donkey to kick a ball,” but we were going to be “brilliant.” In my Red Hots jersey, I had superpowers.

Bishnu, my mom, and my two of my friends and I crammed in to the Metro at Bethesda station just as we had eight years prior. We came up above ground near Pennsylvania Avenue. As we rounded the top of a hill, a sea of people came in to view ahead of us. Immediately, our anger and resentment rose up on a tidal wave of protesters marching toward the capitol. Thousands and thousands and thousands pulling us in with a thrill of momentum.  Bishnu and I floated in to the river like two leaves.The events of these past weeks have forced my mind in to new contortions. I have had an easy life. It is easy for me to go to Nepal on a grand adventure, with no idea what I am doing, take my time figuring it out, and be falsely credited with kindness or courage. I can indulge in experiments of curiosity and empathy and generosity, and it doesn’t cost me anything except for the pain, later, of confronting that as a luxury. This is something I have recognized for a good while now. But in the climate of our recent election, the sting is fresh and hot. What kind of world do we live in where empathy is a privilege assumed only after survival? As long as my survival remains easy, what is my responsibility? I waffle between rage at the outpouring of ignorance and bigotry happening here in the United States, and shame at the helium balloon I live on. From up there, it is easy to take the high road.

The Women’s March provokes this disquiet, luring it back in from around the edges to the center of my attention. With my mom and our friends, Bishnu and I drift through currents and eddies of elation, passion, and indignation – not all that different from the torrent that welcomed the nation’s first black president, right here where I now stand. But this river swells with anger rather than euphoria. When the speeches start, I climb a tree (for the record, some ladies ahead of me try but can’t scale the long trunk to reach a perch higher up; thanks for help with tree-climbing, Nepal). Bishnu sits on a ledge at the base of the tree. From my location, I can see a vast ocean of people stretching out in all directions, and it is breathtaking. I also can’t help noticing, and being surprised, that it is a predominantly white ocean.

Later, the critiques will roll in from feminist advocates, and especially from those who have spent lifetimes advocating on behalf of people of color, of all those in this country marginalized by class or race or sexuality. What will happen after all of this? Will we march, feel better, and then go home? What about those who have been railing against injustice for decades, centuries?  Where were we then?  This sea of whiteness is angry and disappointed and embarrassed, but we are not being profiled and shot. Our sons are not wasting in jail because they cannot pay bail on an arrest for marijuana possession (but our sons are high, I’ll tell you that). Our daughters are not making sixty cents on a dollar, not spit at, welfare queens, baby mamas, you bought that hand-bag and you’re on stamps, learn English bitch, lazy—

Maybe, after today, we’ll feel better, and then we’ll be…you know, busy.

Maybe we have a lot of nerve showing up here at all.

I cling to the tree branch as words fly past me, originating from massive speakers many blocks away.  At the base of the tree, I can see Bishnu looking a little bored, although she is a great sport. I don’t know what she will make of all of this. In the world Bishnu is from, it doesn’t matter what you are doing here in America: if you can get your feet on U.S. soil, you’ve won the golden ticket. Period.  Or so it is perceived, for better or worse.  You hang on and don’t let go.

This thing happens sometimes where I zoom out and I feel I am seeing us from far above. Little me and little Bishnu, like neon dots of radar in an anonymous expanse of blue-gray nothingness, moving in some configuration that must have meaning to it I do not understand. What are they doing? Where are they going?  These two little dots…what is their story?  Can they explain anything about the topography around them?

After all this time, I am no closer to an answer. There we are, leaning on a tree, just as far from something that holds together as when we started.  But in the decade and a half we’ve mucked around in each other’s worlds, there is one I thing never stop coming back to.  It is always better to show up.  Be a little blip of radar.  Even if you screwed up the first two centuries.  Even if you don’t know what you’re going to do about it next.

*

Aamaa-Rama

 

Ice cream cone practice

If the Guiness Book of Records took entries for Aamaas who had rarely left their villages in Nepal and had the most friends living in the U.S., our Aamaa would win by a landslide. I don’t even know how many people have been to Kaskikot to eat in Aamaa’s kitchen in the last decade and a half, but it’s an impressive cohort of my friends and family, even if you don’t count all the tourists that Prem bhinaju brings by. We wanted Aamaa to get to see as many of them as possible here in their natural habitat. I put out a call for visitors.

My friend Jackie drove all the way down from Maine to meet Aamaa in Connecticut. We went to a hot air balloon festival and ate ice cream.

“We should go. It will be dark soon,” Aamaa clucked.

“The whole point is to see the balloons lit up in the dark!” Bishnu and I objected.

“It’s night,” Aamaa countered logically. The fact that everyone isn’t basically inside by dark is one of the features of American life that Aamaa seems to find continually alarming. As a side note, she has been busting my chops for being out after dark in Kaski for fifteen years.

We had dinner (after dark) with my friends Heather and Abigail and their son Teddy. Heather was in Nepal with a group of my friends in 2010 for a big hiking trip. I took Aamaa to my IMT clinic, where she was received like a celebrity by all of the therapists. Of course, Aamaa knows all about IMT because in 2013 we did a major manual therapy project in Kaskikot based on the model we use in our oral health program, and three of my IMT therapist friends spent a few weeks in Nepal.

For the weekend, we went shopping in a grocery store (what?), got our nails done, did our hair, cooked an insane amount of Nepali food, and had an all day Aamaa-Rama party. Will, Lissa and Catherine, the therapists who’d come for the IMT project in 2013, came in from Boston and D.C. Dr. Keri, my cousins Robert and Audrey, and my friends Mona and Todd all made long drives to meet Aamaa. I set up a slideshow to play through photos and we sat around all afternoon seeing friends.

The next morning, Bishnu and Aamaa packed their things to drive down to D.C. to stay with Bishnu and my parents.  Will and Lissa came over for breakfast, and then we put everything in Catherine’s Mini Coop and I stood on the sidewalk.  Aamaa got in the car an buckled her own seatbelt.

At last, it came…that withdrawing feeling that I am used to having in the front yard of our gentle orange house in Kaski. Like a fishnet has been tied around my insides and is being pulled away by the force of a world that cannot come with me.  The thing is that usually I am on the other side of it, moving away from an anchor and feeling that world slip away as I leave.

This morning, I was the one standing on the porch, watching the color and sound move out in to the road.

“This is no fun,” I mumbled.  I would be going down to Maryland down to my family in a week.  But suddenly it felt like I couldn’t remember the last time I’d been alone.

“No kidding,” said Aamaa in her matter of fact, unsentimental way.  “That’s what I do.  Everyone leaves and it’s not fun and I sit and cry.”  And it’s true.  Every time a group of us come to Kaski, we leave.

“Nice job with the seatbelt,” I noted.  “See you guys next week.”

They pulled off in Catherine’s car, and I waved, like Aamaa always does, and went back in to my house to think of something to do.

*

 

 

All These Lights

 

It’s true that the hardest part is undocking from the house in Kaski, but after that, each step further away gets less difficult and more strange. Now we are completely ummoored and nothing makes sense at all: Aamaa is in JFK airport.

Bishnu was waiting for us and she and Aamaa were reunited after four years. It was quite undramatic.  My parents, by contrast, have been known to stand in the waiting area with an enormous welcome home sign and my mother has a happy attack that involves all four of her limbs. Nepalis are much more subdued. But Bishnu was wearing an orange shirt, a gesture she planned after seeing the photo I posted of Aamaa and me leaving Kathmandu.  Bishnu had also ridden a bus all night from DC, and given that Aamaa and I had been traveling for a few days and endured airport dinosaurs and nauseous teddy bears, it appears I was the only one who was really enthusiastic about taking arrival this picture.

We got in a car back to Connecticut and showed Aamaa how to buckle her seatbelt. The car set out and was soon rising over the Whitestone bridge, where Aamaa caught her first glimpse of the edge of the ocean.  It occured to me then that I hadn’t thought to point the ocean out for the fourteen hours we were crossing the Atlantic. Aamaa looked out the car windows from side to side. “All of this is America!” she exclaimed.

A few weeks ago, my wallet was stolen in Cambodia with my passport, credit cards, all of my IDs, Verizon sim card, and house key. So when we pulled up to my house, I had no keys, no phone, and as it turns out, my internet had been turned off because the automatic payment on the cancelled credit card was rejected. We had to solve at least one of these problems, so we went to the mall. Que the following: Aamaa has only been in the U.S. for about seven hours and we’re in the Apple Store.

At one point I left to go to Verizon to get my lost sim card replaced, and when I came back, Bishnu and Aamaa were sitting outside Nordstrom’s, facing away from me and looking small in the wide, polished corridor of the mall. It is going to take me a while, I thought in a jet-lagged daze, to integrate the incredibly odd experience of seeing Aamaa in these spaces.  In the next few days she would be cooking in my kitchen, strolling down the Farmington Avenue sidewalk in West Hartford, pulling open the door to Starbucks, sitting on a treatment table at the IMT clinic where I worked. Imagine if Barack Obama was suddenly sitting in your living room, watching the TV he is supposed to be inside of. Or if there was a zebra standing in the Emergency Room. Or orange juice coming out of the kitchen sink faucet. The components are all fine, they are just extremely jarring in the new arrangement.

After it is dark, we are driving up Farmington Avenue. Aamaa has buckled herself in to the front seat and Bishnu is in back. We pass a synagogue.

“Aamaa, that’s the temple where people who practice Jewish religion go to pray,” I say.

“What’s Jewish religion?”

“I’m Jewish!”

“Oh right,” Aamaa says.

In the next block, we pass a church.  I point again.

“This is where people who practice Christian religion go to pray.”

Aamaa peers out the window. “We’re Christian, right?”

Bishnu lets out a torrent of giggles. “Aamaa, we’re Hindu!”

“Oh,” she says. By American standards, Aamaa is fairly religious. She mostly sticks to a Brahmin diet, lights incense and prays many days of the week, observes the dictates of the lunar calendar and the demands of solar eclipses.  She honors her ancestors and has practiced ritual widowhood since the age of twenty-two (although you could argue that that’s more about the patriarchy than religion). But from her point of view, Bishnu and I reflected later, it’s just dharma. She’s never had to label it.

Another block of Farmington Avenue rolls past, and we stop at an intersection.

“What’s with all these lights hanging everywhere?”

“They’re traffic lights,” Bishnu says from the back seat. “They tell the cars when to stop and go.”

“Ah, they put them out at night,” Aamaa concludes.

Bishnu and I start giggling again. “No, they are there all the time for the cars,” Bishnu corrects, and explains how the traffic lights work.

Oooooooh,” Aamaa replies.  And then, for the rest of the week, each time we pull up to a traffic light, Aamaa will begin narrating. “It’s red Laura, it’s red, stop….Ok, it’s green now. Go. Go go.”   This is one of the things that I will begin to quickly see about Aamaa: how efficiently she absorbs ordering details of this completely new world, and then references them constantly with an air of mastery and satisfaction. This process of discovery and wonder is absolutely magical to witness. I soon realize that being with Aamaa is a lot like being with my nephew Jonah was when he was about four, and we think that children outgrow their ability to be enthralled by traffic lights because they get smarter. Actually, children just get used to the way the world works. In point of fact, a traffic light is a pretty thing up in the air that brings discipline to the otherwise entirely chaotic phenomenon of traffic (see: Nepal, roads). To splash around in the delight of traffic lights with a highly competent sixty year old adult is a beautiful experience.

We make our first Nepali dinner together and sit at my kitchen table to eat with our hands. In Kaski, Aamaa has usually just boiled milk fresh from the buffalo, and from her throne on a pirka by the side of the fire, she gives us each a cup of velvety, hot cream with dinner.  Now we are taking care of her, and Bishnu pours Aamaa a cup of organic whole milk from the grocery store.

“Aamaa, have some milk.”

“Ok.”

“…Did you try it?”

“Not yet.”

“…Try the milk.”

“I tried it. It’s bad,” Aamaa declares without pause.  On either side of the table, Bishnu and I immediately collapse in hysterics.

On our second night, Bishnu has to leave at four in the morning to fly to Virginia for an interview. A short while later, Aamaa comes knocking on my bedroom door, which shares a corner with the door to my kitchen.  I get out of bed.

“Laura! What is that noise?”

“What noise?”

“VRRRRRRRMMMMMMMMMMMMMM.”

“The refrigerator?”

“Oh, okay. I was scared.”

“It’s just the refrigerator,” I reassure her groggily. We go back to sleep.

At 9:00, Aamaa raps on my door again.

“Laura, get up,” she says. “I’ve been up for hours. I thought I’d make some tea, but I don’t know how to use that stove of yours. And I can’t even go outside because I don’t know how to open the door.”

“The door?” I reply, confused. Maybe the deadbolt is locked? And then I realize Aamaa has probably never used a rotating doorknob before. “Oh. I’ll show you how to open the door,” I say apologetically.  For the rest of the week, each morning that I wake up, Aamaa is sitting on the front porch, observing neighbors walking by.

“I learned how to say, ‘good morning,’” she reports.

*

The Put In The Museum Pants

Welcome, world, to the new year 2017.  In honor of this changing of the calendar, I decided to take on some good old Kaskikot cleaning-out-of-old-clothes-from-the-house.  Now in order for you to fully appreciate what this means in context, you must understand a few key points.

First, the clothes in question have been in rotation for anywhere from 2 to 14 years, and for the most part, they are only worn when I’m in Nepal.  Second, these garments are mainly used for activities such as chopping wood and hauling water and painting murals, and they are washed on rocks. Third, p1070133all of the family clothes are stuffed in to one large dresser with drawers that have been labeled with permanent marker by the kids (“Lora and Bishnu, Ama, Malika and Prem, Aidan and Pascl”) and the dresser is always so full you almost can’t open it, or close it, which is why every time I get the Lora and Bishnu drawer open and then shove it almost shut, Aamaa yelps out from across the room and chides me for leaving one inch of air space that will look irresistible to a mouse seeking fluffy shelter from life.

Next you must understand that nobody throws anything away, ever, under any circumstances, because it was once useful, might again be useful, is nicely made, contains a wrapper or other information that might be needed for future reference, or just because I don’t know let’s just keep it here wedged between the roof beams because we have roof beams.

And finally, since I am away for 5 to 10 months at a time, partway through, Aamaa religiously takes out the nicely stacked and folded system I’ve left behind to air out everyone’s clothes in the sun.  They are then returned to their airless purgatory in maximum disarray.

It is also notable that at any given time, most people in the household cannot locate the particular piece of clothing they wish to wear.  I spend most of my time at home either trying to open the Lora and Bishnu drawer, trying to close the drawer, or looking under piles for something while Aamaa cries out, “No matter how big the house gets, it just fills up with things and then we can’t find anything!”  FYI this is a two-room mud plaster house with a kitchen and attic, which was once expanded from a one-room mud plaster house with a kitchen and attic, but that’s the EXACT SAME THING my mom says about our large suburban abode in Bethesda.  So you can put that last point in to your “Deep thoughts on human life” file and stick it between the roof beams for future reference.

In any case, on Dec. 31, 2016, I made a decision, people.  Grandma was sunning in the yard while Aamaa tended to the buffalo, Govinda’s kids were over, an attempt to fold and restore clothes to the Lora drawer with Sulochana’s help was going nowhere, and in a fit of courage I committed to assigning a pile of my best clothes to mattress material.  (I mean it, if you think anything ever gets thrown out, let’s talk about used-up pens and “good” empty cardboard boxes before we start wasting perfectly good 14 year old clothes.)  I handed my camera over to Sudir, and he and Sulo stationed themselves to document these items for posterity.

Now then, with no further ado, I present to you the parade of Useful and Sentimental Clothes.

Item 1: The Mural Surulwar

Mural, White Paint - Me

The very first time I came to Kaskikot, all the way back in October 2002, the volunteer agency took me to a tailor and I had two outfits sewn.  I wore them constantly during my first two years, including through the painting of two murals at Sada Shiva Primary.  One top frayed out of existence a few years ago, but these two outfits are mostly still in circulation for both sentimental and practical reasons: they became my go-to outfits for mural painting.  This pair of pants, however, is difficult to wear in pretty much all circumstances.  Bye bye special beige painting surulwar.  We’ve walked so many places together and you’ve had so many kids I love on your lap.

Item 2: The Elastic Bathing Lungi

Fortunately I don’t have a “before” photo of the bathing lungi.  But it too is a lifer: it has been bathed in for 14 years.  In fact, I think I inherited it from another volunteer that was leaving when I arrived in 2002.  Suffice to say that this little number is no longer appropriate for bathing, or really for anything except becoming a mattress cover.

Item 3: The Red Kurta I Stole From Bishnu

Round about my third visit, I started to wise up a little on style.  Anecdotal evidence suggests that when Nepali tailors sew outfits for white people, they just go huge and hope for the best.  We look like Yetis, but at least we can get in to these outfits.  As I became more interested in a fashion choice that wasn’t a mumu, Bishnu’s loosest outfits were large enough for me to get in to as long as I didn’t breathe too much.  This red top was my favorite and eventually I had it let out a little around the lungs.  When I wore it with some red pants I found, I felt like a princess, but then someone made the red pants in to a mattress, so I reverted to wearing it with the beige Mural Surulwar.  It then became covered in paint, and torn, but it’s had a great life on multiple Spero-Subedi women.

Item 4: The Put In The Museum Pants

I got these jeans for $10 at a discount mall in college, and they were my Nepal jeans for about 10 years.  They got patched in the crotch, the butt, around the ankles and in various locations where they caught on things here and there.  I took a lot of crap for wearing these pants, which Prem had coined the “Put In The Museum Pants” for quite a few years before I stopped wearing them.  I discovered them at the bottom of the Lora and Bishnu drawer, and I’m glad nobody throws things out here, because it would be terrible to think of these trusty pants in a ditch somewhere.  Unfortunately they do not fully qualify as pants any more at this point; they evolved closer to the mattress stage while still on me.  Since I’ve clearly enjoyed sitting on them quite a bit, I’m glad someone will have a nice night’s rest on them…like a museum, but lying down.

They will be next to this AAU Taekwondo Nationals t-shirt that I got in 2008; it had a rougher life once it moved continents.

Item 5: This one’s not my fault.

This is a kurta surulwar that belonged to Bishnu about 10 million years ago.  I was able to convince Aamaa that nobody is going to wear it again ever for the entire future of the planet until the sun explodes.  I tried to lower my arms for these photos but to no avail because the outfit was sewn with inexplicably tiny sleeves and indefensibly large and poofy pants for someone 1/2 my size.  Thank you for just being you, outfit that makes no sense.  You inspire us all.

Item 6: The One I Couldn’t Bear to Actually Give Up

Oct. '03

This is the other kurta surulwaar I had sewn for my first ever visit to Kaskikot.  I wore it constantly and the material appears to be more durable than bulletproof kevlar. I have photos of myself carrying grass in this purple kurta, teaching in this purple kurta, holding a cat in this purple kurta, going to a dental clinic in this kurta, and giving Mom and Aamaa a joint foot massage while wearing this purple kurta when my parents first visited 2003.  Purple became my symbolic color, and often when I receive gifts in Kaskikot they are purple if they are not edible.  The kurta, as you can plainly see, evolved in to my primary mural painting smock, and hasn’t been used in quite a while. But I still wear the dark purple pants around the house even though the crotch is ripped (YES, I have leggings inside, jeez) because the thick purple material is still warm and soft and because the Yeti sizing is perfect for lounging. I decided it was ok to hang on to these much-travelled and much-loved pieces of history a bit longer.  Maybe my great-grandkids will get a kick out of this getup.

So after we had finished modeling the upcoming mattress, we shut the dresser drawer, Sulo did my hair with a complicated formula of braids and safety pins, and we had a dance party with Grandma.

img_1404

Happy New Year!

No wait…one more for the road.

Cause I’m keeping the purple one.

img_1009

Tihar, Festival of Lights, 2003