Between Worlds

Read this series here.

IMG_2479Over the years, I have witnessed many passages in Nepal.  Marriages, coming of age ceremonies, births of animals and people, and deaths of many kinds. The weather itself has a careless drama about it, demanding reverence for the seasons and relentless passage of time…when it is hot, it’s time to plant millet; when there is a full moon, it’s time to fast; when a distant glacier becomes heavy, it’s time for it to break apart, time for the river it lands in to overflow in a torrent, time for an entire village to be swept away.  When it is morning, it’s time to get up and cook breakfast.

The intimate relationship between people and cycles in this part of the world is one of its most moving qualities.  I think it is a hard thing to see if you have always been inside it. But I am outside of it.  And peering in, I am endlessly preoccupied with how a single human existence can be subtly accepted as a grand and meaningless expression of a larger constellation of forces and relations and nature, awesome because it is small, not because it is unique.  I only notice this because I learned to see myself as separate from the moment I came in to the world.  In the West we gain power, intelligence and purpose from our individuality.  But it’s something I can’t explain to Aamaa.  There simply isn’t a vocabulary to say that my life possesses a greater idea than the idea of the universe itself.

I know I’ll never be comfortable with this fact.  Instead, I am perpetually drawn to these rites of passage, which integrate our small lives with those of our ancestors, with the cosmos, with God and with the future.  Perhaps it’s like continually trickling cool water into a wound that will always burn.

This winter I’ve decided to start a project that has been some time in the making. Since I first began coming to Nepal in 2002, young men have flooded out of the country for migrant labor in gulf countries; last year, over 300,000 people left for that purpose alone.  A surprisingly large number of these young men die abroad, and when they do, normal mourning rituals are turned completely upside-down.  Many of the essential features of customary mourning become impossible.  My project will document the way that families have adapted ritual grieving when their sons die overseas.

Nepal’s funerary customs in the weeks that immediately follow a death are called kriya.  There is great intelligence and beauty in these rituals, which provide a structured role for the community and extended family in sharing grief, reaffirming ties, and placing the life and death of the deceased in to a coherent cosmic story.  Many aspects of kriya are austere and demanding, putting physical and mental purification above comfort, and imposing isolation as a sanctuary for the emptiness that follows loss.  When the kriya period ends, other rituals last weeks, years, and in some cases, forever.  Aamaa, a widow since age 23, hasn’t worn red in 35 years.  Anyone who meets her can immediately know without a word that she is widowed – if they are attuned to this custom.

Stories of grief and loss in other places have immense importance for us. Ritual grieving in American culture is increasingly short-lived and mainly the private domain of the bereaved.  Death as a matter of politics or policy or violence is in our media every day.  But mourning, the outward expressions by which we integrate death in to the un-ended lives of the living, seems to be on the periphery of our inquiry, at best.  In some ways, mourning is treated as an obstacle to our collective concern with affirming and carrying out our individual significance.

But mourning is a choice we make to ascribe meaning to our grief. It is a willful sanctification of our mortality.  We hope for the grace to extract from this some kind of redemption, something beautiful about life.  Or perhaps simply the courage to keep living.

In the course of this series, I hope to honor the beauty of Nepal’s kriya traditions, as well as a generation of young people caught in the ambiguous place between a world that has shattered and one that does not yet exist—at the threshold, in that empty uncertainty, where we are reinvented.

.    .    .

IMG_0640

 

Read this series here.

Magical Thinking

Tuesday morning, we’d only been up for a short time when Bhinaju told me that just around the corner, Shaula dai had gone in to the bathroom this morning, given a shout, and was immobile.  At first, from the way Bhinaju described it, I thought Shaula dai had somehow just stopped speaking.  But then Bhinaju went over to see what was going on, and when he came back, it was pretty clear that Shaula dai was dead.

At first I wasn’t going to do anything.  But as I finished packing for our three days in Pokhara I realized that made no sense.  To be honest, I still wasn’t sure who Shaula dai was, because I call almost all the men of a certain age simply “dai,” or “brother.”  Bhinaju had said, “The one in Deurali, with no teeth,” which could have been a lot of people, and I was sorting through them all in my mind.

It wasn’t till Bhinaju and I were walking over and we turned onto the small path that goes around Gita bouju’s house that I realized Shaula dai was Kopila and Kalpana’s father.  I chatted with him the other day while he and his wife were tilling corn.

At their house, a lot of people were crowded around the yard and in the dirt road in front of it.  Bhinaju and I made our way up to the porch, where Shaula dai had already been covered in a white piece of cloth.  I noticed a curtain was missing from in front of the house door, and for a minute I was fixated on this, the image of someone taking down the white curtain at the front door to cover Shaula dai’s body on the porch, leaving just one flowered white curtain at the entrance to the house.

Would they replace it?

At first, Ujali bouju – Shaula dai’s wife – looked bizarrely nonplussed, standing on the porch, calling out to various people in the crowd.  While she was off to the side, I asked Bhinaju if we could see Shaula dai’s face, and unfortunately just then Ujali bouju came to sit by her husband’s head, her obligation until the arrival of a son.  Before I could stop him, Bhinaju asked Ujali to pull back the sheet.  She did it gingerly, and suddenly her shock and terror were visible in the way she handled that gesture, as if the sheet was on fire.  As she tucked it back under his head our eyes locked for a long, confused moment.

I didn’t know if it was wrong to look her in the eye like that.

As we stood around, phone calls were made.  Shiva dai came over and Ujali bouju said not to call any of the kids who are living in Japan.  Especially not the girls – there was no way for Kopila and Kalpana to get here in time for the funeral rites.  So they were absolutely not to be called.  In the way that multiple experiences can suddenly collide and line up in an instant, I recognized Joan Didion’s The Year of Magical Thinking, which I read recently and have been thinking about a lot.  As if it made sense not to call the daughters, who should not know their father was dead if there was no way to get home for the funeral rites.  As if he could stay alive for them, as long as they didn’t know.

Last night, we had a guest in our house.  He had wanted to sleep in his own bed sheets, and had arrived with a white sleeping bag liner that was light and suited to the warm weather.  He fit right inside of the white liner and lay down on his back, with his legs straight together and hands folded on his chest, and put a pale shawl over the liner, and became perfectly still.  Bhinaju and I were sitting on the other bed and he leaned over to me and whispered – Laura – our guest looks exactly the way a dressed body looks – and we both shuddered and couldn’t look at the sleeping figure on the other bed after that.

Now, the next morning, there was Shaula dai before our eyes in exactly same posture. Bhinaju leaned over to me and whispered – Laura – our guest just last night – and we both shuddered again.  And I realized that Ujali bouju, sitting by Shaula dai’s head, had not even changed out of her red sari, and it was jarring to see the red sari next to the white curtain covering Shaula dai, because white, the color of purity, is the color of death, and the celebratory color red is forbidden to widows.  In that moment, I saw Ujali bouju arrested in a transformed world, sitting in her red sari beside the still white covering.  Soon, somebody was going tell her it was time to change, and like Aamaa, she would never wear a red sari again.

.     .     .

P1030466

The Value of a Dollar

This was the fastest trip I’ve ever had to Nepal – I don’t know where it went!  Apparently, my Nepal life which was once just in Kaskikot and at a little primary school has been divided in to multiple villages and cities.  On the other hand, the more time goes by, the more I find things grow in depth rather than width.  As much as I seem to run around, during the last two months I’ve been much more aware of the dimensionality that time adds to the same routines, and it seems more important than any of the cutting-edge details of this project or that.

Last week I went with Govinda to visit his father in law in Begnas, because he was Buba (Govinda's Father in Law) - Version 2diagnosed with terminal stomach cancer in August.  I first made the trip to Begnas when Govinda and I were teaching together in 2003, and it became one of our most legendary adventures – we still tell tales of how I climbed in the orange trees, and sat with Bua while he cut vegetables, and we all slept up in a tiny attic–this elderly man insisted on giving me his bed (I was a 23 year old collegiate rower) and he slept on the floor and I could not convince him otherwise.  As we were all lying there in the dark, he slowly and carefully asked me questions like, “Nani, Little One, in your country, what do they eat at weddings?” “Nani, in your country, what do the roads look like?”  I told him about elevators and the job market and hot water taps.

Bua worked as a security guard in India for five years and is not as sheltered as he sometimes pretends to be. But he is the gentlest human being I have ever met and every tiny detail of the world seems to move him.  He has a way about him that is intimate and unceremonious at the same time.  Most of his wealth from working abroad was lost to loans he made and never demanded back – how would they pay?  On that magical trip to Begnas with the orange trees, Bua asked to see a rupee from my country and I gave him a dollar bill which he folded in half and put away.

00012004050900500110In the decade since, Bua has come to visit me in Kaski every year that I’ve been here.  Each year he’s older and more frail but he takes a few bus rides and schleps all the way to Kaskikot, and we never know when he is coming; he just arrives in the yard one morning.  Aamaa and I beg him to sit and eat with us before he goes and he always says he has to get home to do this or that.  Every single time he says, Nani lai dekhna paeyo, “I got a glimpse of the Little One, I have to go now,” and then he schleps all the way back to Begnas.  Once I brought him a poster of a photo of the moon.

Last week Govinda and I went back to Begnas to see Bua during his last months of life.  It poured on the walk there and the rice paddies turned to mirrors under the clouds.  We spent the night at a relative’s house he has moved in to, in a space over the buffalo shed and under the slant of a corrugated tin roof, which sloped down over our heads and stopped in thin air, leaving an unobstructed drop to the ground and a view out to the hills.  The sheltered stone paths and trickling water of Begnas are quiet and patient like Bua, so different from Kaski’s dramatic himalayan perch.  He had asked for a light from the U.S. – maybe they make them better in my country – and I gave him a red metallic maglite that he tucked under his pillow.  We chatted some, about India, and then we fell asleep.

The next morning we got up to leave and Bua walked us down a path from the house to the dirt motor road.  He is barely more than the circumference of his bones, but still moves with an elegant deliberateness with no notice of my constant, automatic haste.  He stopped on a random set of descending stones in the trees and turned around.

“Nani, you won’t be back again till next year.  Me – maybe six months, who knows.  I’m in a lot of pain.  I am going to die now.”  In his unhurried way, he reached in to his breast pocket to get something.  I could hardly believe my eyes when he unfolded a dollar bill.  Ten years later, it still looked perfectly new.  He looked at it and shook his head, and in my mind I heard him say, “Nani lai dekhna paeyo–I caught a glimpse of the Little One–I have to go now.”

He put the dollar back in his pocket, and sent us on our way.

IMG_3279

IMG_3336 - Version 3

 

An Eclipse For Small People

P1010918My first solar eclipse was in sixth grade.  Our science teacher, Max – I went to a progressive school where we called our teachers by their first names, so I actually had a real science teacher named Max – took us outside and we sat in the grass, next to a blacktop, near the soccer fields.  In groups, we held something up in the air and peered through it, a notecard with a hole in it, or something like that.  I don’t recall exactly.  The entire memory is just an image of us, kids, sitting by the blacktop, holding a thing up in the air and squinting.  I found it rather tedious.

My second solar eclipse fell on the festival of Maghe Sakranti.  Before the solar eclipse, there had been a number of times when Maghe Sakranti had coincided with the day of my departure from Nepal, so over time, during visits when I found myself still there for this festival, Maghe Sakranti and its associated rituals had taken on a special flavor of celebration.  We were still together.

In the days leading up to the eclipse, I was at school from early in the morning right up until dusk, painting. Govinda and the kids and I were rushing to finish a mural before yet another departure.  It was a picture of their community: haystacks and houses, the whipped-cream shaped Kalika Hill with its little temple at the top, a paraglider sailing overhead, and road winding around from one place to the next, with a dominating school at the center.

P1010876 - Version 2

As the day of the eclipse approached, there was a great deal of anticipation.  Everyone was talking about it.  Once, Aamaa said, she’d been out during a solar eclipse and, just like that, it had turned to night.  They’d been forced to wait for a few hours until it got light again so they could go home.

Now that was something I wanted to see.

I went to visit Thakur sir, the astrologer, to get his opinion on a gift.  Back home, a great healer and teacher of mine was losing her eyesight.  I had purchased a necklace with the symbol kali chakra on it, and I wanted to ask about taking it up to the temple to be blessed, or infused, or something of that sort.  I wasn’t exactly sure, but I thought Thakur sir would know what I meant to ask.  A solar eclipse, he said, would be a very auspicious day to bless a necklace, even though it wasn’t allowed to do a puja during the hours of the eclipse itself.  And, once the necklace was up there at the temple, at the top of the Kalika hill, I couldn’t take it away until the eclipse was over.

The movement of necklaces was one of many things couldn’t happen during the eclipse.  Everyone would fast, of course, from exactly 12:36pm to 3:30pm, and many people would fast the whole day.  Any water in the house would have to be poured out after it was over, and replaced with fresh water from the tap.  It is wood cutting season, and trips to the forest were put on hold for the day.  And Maghe Sakranti was, for all intents and purposes, cancelled.

In the U.S., a solar eclipse is, for the majority of busy people, a science project for kids.  But here, where astrological charts are consulted for even the opening of businesses and choosing of brides, everything seemed to slow down as the days spiraled towards a grand and humbling halt.  Gazing at the top of the Kalika hill against the sky, I could feel the world catapulting through the solar system to a particular magical position—a great thing getting closer and closer to us, small people, standing where we would witness the movements of the galaxy.

By the prior night, there were three buses waiting to take people all the way to Chitwan in the morning so they could bathe at the place where the Trishuli, Gandaki and Kali rivers meet.  First thing in the morning, Aamaa repainted the floors with a fresh layer of mud.  It would be a day filled with ritual.

Like the rest of the world, I had hoped to stay put for the solar eclipse…but the mural wasn’t finished.  We had painted and painted that week, trying to finish in time, but when we pounded the lids in to the tops of the metal paint canisters the night before what should have been Maghe Sakranti, our creation still wasn’t complete.  So I departed for school early in the morning, swearing to Aamaa I’d be back by noon so that I could eat before the fast.

I met Govinda in the road with the necklace in my pocket.  When I’d taken it out that morning, I’d been surprised to see how mysterious and powerful the kali chakra looked, separated now from the rows of silver and symbols in the glass case at the shop.  When we passed Thakur sir’s house, I put it in his hand and he gave it a long look.  I wasn’t sure if I’d actually end up giving it to my teacher back home. I thought I’d send it up to the temple during the solar eclipse, and then give it away later if it seemed appropriate.  I was afraid it might seem kind of silly, and ridiculously enough, decided I would ask the priest at the temple for an opinion when I went to retrieve it later; after the solar eclipse.

Govinda and I arrived at school to find the kids waiting anxiously, and out came the paint. I had stayed out past the witching hour, painting a mural, many times over my years in Kaskikot.  But there was no thought of that today, not in the quivering air, under the glare of that acute collective focus on the cosmos.  I was incredibly P1010864excited.  It felt huge and magical and a little ominous, and made me think about what it must have been like for ancient cultures that didn’t know the science behind such events.  It must have been incredulous and awful to see the sun – so reliable! – disappear in the middle of the day!

And that’s how we found ourselves rushing to complete our masterpiece before the stroke of noon, small people painting small people, the sun under the brush racing the sun circling in the sky.  “The eclipse is coming!” passers-by admonished us.  What were we doing out?

At 11:15, we decided we were done, and with terrible haste threw remaining paint in to boxes, picked up old gloves, ran and locked the office, forgot something in the office (Unlock the office!  The eclipse is coming!) and, at last, set off running down the road to get home before the eclipse struck us dead in the road.  Kids peeled off at their homes.  As we raced by in the dust, people called to us from their houses: Hurry!  The eclipse is coming!  There had been conjecture that we would see stars.  The entire world was about to evaporate.

I made it home by noon, in time to eat. One o’clock in the afternoon, twenty-four minutes after the official start of the eclipse, brought a subtle change in the quality of the light.

Bhinaju and Bishnu and I decided we would climb up the hill behind the house and watch from the resort.  We set to discussing what we should bring along.  A flashlight?  Poncho?  Extra sweater?  Rubber bands?  Camera?  (Would it be too dark for photos?)  We rummaged around and put some belongings together.  We climbed up to the top of the hill. And there I was, surrounded by a Himalayan panorama during a solar eclipse!  I wondered if I would be permanently altered, perhaps suffused with some kind of wisdom?

We sat in the grass.  We waited.

We stared earnestly at the sun for 30 minutes before admitting that we could see nothing.

We came home and sat on the porch.  It was a devastating disappointment.  I took out my journal.  I became impatient for tea.  As I looked a the water vessels and thought sullenly that we’d have to fetch new water before we could make tea, I considered the idea of “touched” water – that’s the word, chueko, “touched” water, the same word used for the impurity that a menstruating woman imparts to the things she contacts – and it occurred to me that all of these rituals – abstaining from pujas, fasting, dumping touched water – were fundamentally based in a fear of the awesome, not a celebration of it.  Too bad I wouldn’t see anything.  Even Maghe Sakranti had been cancelled.

For some reason, some of Aamaa’s old, beat-up x-rays were lying in a large envelope on the porch.  I have no idea why.  She’d had them taken when she was first sick, eight years ago; one of the slides showed her ribs and abdomen, a faded spine in the background, and another, a ball and socket joint.  Maybe they’d been deposited in this random location during a recent tidying, or while we’d been arranging articles to bring on our failed observation mission an hour earlier.

I was writing when Bhinaju suddenly said, “Laura, come here.”  He was standing in the yard, holding up the ribs and studying them.  I thought he wanted to continue a recent debate we’d had about the number of vertebrae in the spine.

“Why,” I mumbled.  “Vertebrae?”  I was in no mood to be proved wrong.

“Just come here.”  He switched to the ball and socket.

I got up and went to stand beside him.  And right there in Aamaa’s humeral head was a clean outline of the sun with a smooth bite out of the upper left-hand corner.

For the last twenty minutes of the solar eclipse, as the bite of shadow moved eastward and the sun became whole again, Bishnu and Bhinaju and I leaned together, small people, holding the x-ray over our heads and squinting.  We exclaimed and pointed and cried to each other: “The x-ray!  The x-ray!  It was here the entire time!  If we’d had it on the hill, what would we have seen?  What??”

P1020034

A Story

Back in Kathmandu, Tom and Jerry ends, and we turn off the television.  We eat our rice.  I mush the grains between my fingers but resist the temptation to try to give the meal special attention.  You can’t grasp a thing at the last minute if you weren’t paying attention along the way.

I repack my bags, and don’t get in bed till after midnight.  With the heat and mosquitoes it’s a long time before I fall asleep.  I toss and turn, thinking about watching Bishnu and Bhinaju get in the bus back to Pokhara, and about the strange idea of being even farther away than I am now.  It seems like, for the rest of my life, I will keep getting farther and farther away.  Which is strange because, even from Kathmandu, in a big bedroom where I can hear Nepali music videos playing on TV, Kaskikot feels like a memory, a separate universe where I once was.  I was there only a few days ago.

You know, it never has been missing it that I dread, or the thought of loneliness that fills me with worry.  It’s the shift from real to remembered, from substance to recall; it’s that the absence has no bulk when you get far enough away, and that life goes on and—even if you can remember to miss it, it’s so disconnected, so unreal, that it’s mostly just a story.  And what of the part of you that has become the story, the skin that has touched this world and walked on it and dug fingernails into its mud?  When all of it is farther away than the moon—which at least your eyeballs can see at night—is that part of you just a story, too, that only exists to the extent that you still believe you were there?

Wouldn’t that be something, if after all this, all I could bring home with me was a story.

*

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Second Chances

We were sitting on the porch eating popcorn beneath a rumbling sky, when all of a sudden, the air became thick and threatening.  Fat plops of water began to fall, and the four of us leapt up and scrambled in to the yard: Aamaa headed for the buffalo shed, and Didi to the goats tethered outside with their three jumpy children, while Bishnu and I ran for the wheat lying in the yard, where it had been drying just minutes earlier.  I bent over the precious pile of grain to shield it with my back, frantically sweeping it into a basket, and Bishnu scrambled around the yard brushing it towards me with a bundle of straw.  When that was done, I joined Didi in her tug of war with the goats, and just as we managed to get them untied and inside, and Aamaa threw the last few baskets and bundles of grass in to the buffalo shed, the clouds disgorged a furious rainstorm.  With the belongings and grain and goats stored away, the four of us dashed into the house to shelter ourselves.  We jumped up on to the beds and turned off the single light bulb to protect against an electrical surge.  And then we sat there, staring out the door.

Rain from PorchIt began to hail.  First a little; then in golf balls.  I’d never seen anything like it.  For a while Aamaa kept running back outside with a mat over her head—to put this or that away, to put the plastic tarp under shelter (why?).  But finally we had done all we could, and there was nothing left but to lean against each other on the beds and stare out the open door, where pale light came in and lit our four faces.

The torrent was powerful and close and deafening on the tin roof over the buffalo shed.  I looked down at my fingernails, where dirt and little grain fibers had taken harbor.  The hail pounded and clattered; a heartbeat.  It was thrilling.

“The corn is ruined,” Aamaa said.

“What?”  I turned towards her.  We’ve just spent weeks slaving over planting the corn.  I’m still sore.

“Oh, this rain will damage all the crops pretty badly,” Bishnu repeated.  “And everything else—cucumber, beans, zucchini—is already gone.”

My mouth dropped.  “What do you—how—I mean—we need to plant the corn again?!

The three of them looked at me for a long moment.

“We have no more seeds.”

I blinked.  This was obviously unacceptable.

“Doesn’t everyone have the same problem?” I finally demanded.  I felt this made it an unreasonable problem, which therefore, by the laws of logic, could not have cosmic permission to exist.  There had to be more seeds.  Meantime, the yard was an inch and a half deep in water and golf balls.

“Yes,” Aamaa said.  “Everyone.”

I glared at Bishnu, seeking a revision.

“If it stops soon, the corn will be damaged, but okay,” Bishnu offered.  “But the other things are already gone.”

And that seemed to be all there was to say about it.  Bishnu turned her face back toward the door.  Nobody appeared upset, which was what confused me the most.  I couldn’t even bother to ask, What will we eat?–the injustice of our wasted effort was enough.  So I sat on the bed and stared at the rain while it ruined the corn.  Because it was the only thing to do; because the people who knew how to make things work out were doing just that and nothing else.

There are no more seeds.

I have thought of this moment many times since.  Maybe loss, like mortality, is that globally unknowable thing so innate to our humanness that we can never discover it.  We can only be confronted directly with what we always knew: that we control things only with the permission of a universe that can render our efforts irrelevant or take everything away at any instant.  But we almost never separate from that reality and stare it in the eye as its own fact–instead, we are surprised again and again, each time something more unreasonable is broken.

My gaze falls back to my fingernails.  How have our lives been so different that what is unacceptable to me is already a familiar whim to Aamaa and Didi and Bishnu?  They will wait until the storm ends and salvage what they can.  In May, they’ll plant millet.  And in that moment I envy their grace, over and over, because my effort is still wasted throwing stones at a dispassionate sky while theirs is diverted back to planting.  To the ground.  Where things grow.

*

IMG_2855

Bua

 

For some time now, Govinda has been asking me to join him on a trip to Begnas to meet his in-laws. We began planning our visit a few days ago. Govinda’s father in law, who he calls Bua, will be alone for a few days while other members of the family are traveling, so it was a good time for us to arrange a visit to keep him company.

There was some thought that we would travel with Guru sir, who is searching for a match for his daughter. This has raised for me many questions about match-matching procedures. Does one stand in the road and stop the first reasonably marriageable looking male? Go from house to house soliciting bachelors? Distribute letters of inquiry? And why travel all the way to Begnas for this undertaking, twenty kilometers east of Kaskikot? 

I asked around a bit. My investigation was admittedly hindered by a very limited cache of Nepali words related to arranged marriage, but I deduced that Guru sir’s first visit to Begnas was for the purpose of meeting his relatives to discuss the search. So that solved the geographic question, though as far as I could tell, it simply meant Guru sir’s relatives would be standing in the road picking up single men. You can see why I was quite looking forward to whatever was going to happen during our visit to Begnas with Guru sir. But at the last minute it turned out that Guru sir’s rice harvest bonanza would be the same day we had planned our outing, and he would not be able to join us. So I’m afraid that at this time I can’t offer any resolution on the question of Guru sir’s daughter’s marriage arrangement. 

Early in the morning, Govinda and I set off for Begnas on our own. We arrived in Pokhara mid-morning and stopped in to see the artist who is helping us with our school mural, and I paid him. We discussed the idea of having him come to Sada Shiva to give a talk about his profession, as part of the series of visits I’m working on for the kids to learn about topics of interest like how libraries work and what pilots do and how photos are made.

At the bus depot in Prithvi Chowk, where dozens of buses paw sullenly at the pavement and pant in the diesel-filled hot air, we boarded another bus to Begnas. It set off laboriously down the highway, and I felt sleepy in the warm, acrid air inside the bus. Govinda bought some peanuts, and we ate them together in companionable silence, throwing the shells out the window, as storefronts sped by and blended together in a haze of mid-day life: pencils, apples, kilos of sugar, shoes, sticky cartons of fruit juice, pencils, sugar, apples, shoes. Finally the highway dead-ended in another small depot, where a dirt road wandered away from a collection of food stalls and small shops. It disappeared gently up into the hills. We followed it and began a long, rather hot walk to Bua’s house. 

The walk was pleasant, even though I still felt lethargic from the unyielding sun. Govinda’s uneven, methodical gait kept time, spurring us on at a steady and unchangeable pace. Begnas is warmer than Kaskikot, and we passed mango and banana and guava trees; it is currently orange season, and everywhere we could see ripening fruit that will soon find its way back to the roadside stalls and slung baskets and curbside mats heaped with fruit that we passed on the journey in. We stopped at a tea shop for peas and hard boiled eggs, and I drank a moderately cold coke out of a glass bottle, which left me feeling reinvigorated. We bought some hard candy and crackers to gift to the family. When we set off again, a hush had set over the terraces and orange trees, and the city felt far away. Finally, as we approached Bua’s house, I could see Begnas Lake to the west and Rupa Lake further east. Govinda removed his hat, and fanned himself briefly in the yard.

No sooner had we arrived than we were gathered around a plate of oranges with Bua. Govinda’s father in law was a slender, wiry man with a square jaw and lined, approachable face. He had a boyish way of moving that reminded me of my monkey-like fifth graders. Bua had work to do around the house, so even though Guru sir wasn’t there to answer my questions, Govinda and I sat outside talking about marriage practices until the sun dropped below the hills and it got cold.

We went back into the house where Bua was just starting to cook dinner. The next two hours were the longest rice-preparation process I’d ever watched on a hungry stomach. We did have an interlude of tea and biscuits, but I’ve become used to watching rice-cooking as a well-rehearsed, mindless affair, something that occurs very efficiently in the cramped spaces between other work. But Bua cooked very slowly: first one item, then the next, often pausing to talk as he cut vegetables or mashed spices. He was at once nimble, even lively, and unmistakably weary. It was as if he had to keep re-convincing himself that quelling his hunger was worth all the effort, and yet in the absence of dinner, I felt he would have been quite content to simply sit and gaze at the darkening hills with us.

Begnas

While Bua cooked, Govinda and I sat at a table, I with my journal resting under my hands. But I didn’t do much writing because Bua began to ask me a series of questions about America. 

“Nani,” he said, addressing me as one does a grandchild, “I hear they have very tall buildings in your country. Very very tall. Is that true?”

“Well, in some places they do.”

“And I hear there are those things that can take you up in the building,” he added, raising his hands.

“Yes,” I replied, “they’re called elevators.”

“Nani, in your country, how do people make money?”

“Nani, in your country, are clothes made to be durable for a long time?”

Between questions, Bua moved around the cooking fire cutting vegetables with his sickle. He seemed a little sad, but without a trace of bitterness, and there was an authenticity about Bua that put me at ease. I don’t think I’d ever met someone who could be genuine and restless at the same time like Bua was when he asked me about worlds I have seen. As the evening wore on, we developed an uncomplicated rapport, Bua taking an interest in this and that, and me content to feel like the kind of guest that he enjoyed: a participator with no agenda. It was a relief not to be waited on in awkward silence, and to have the opportunity for manageable dialogue that left space for the clumsy maneuvering of language-learning. 

As Bua picked up a korela vegetable and pulled his sickle down the middle of its alligator-like lumpy green skin, Govinda rose to go outside. I gazed quietly at Bua in the orange glow of the cooking fire, waiting for the next topic of discussion. 

“I’m going to die here,” he said matter of factly. He lifted his long hand and indicated the house. 

I didn’t have a good answer, because he’s probably right. So I just waited while he picked up my journal and gazed at its pages and pages of tiny writing.

“You will do your writing, see our country, and go back to America,” he sighed. The ink-filled pages suddenly seemed a pathetic sum of Bua’s entire world. “Me…” he waved again at the dim narrow walls, “I will die here.”

Then he shook his head, and picked up his sickle again.

“Nani,” he said amicably. “In your country, what are houses made from?”

 

*